Вернулся с первого выезда на фестиваль реконструкторов, Деревни Мастеров. Проходило это мероприятие в усадьбе Свенгард, в 10 км от города Выборга
( Read more... )
У меня в универе был небольшой курс латыни. Немногому нас там научили за один семестр, но про "Це" - вбили крепко. Кстати, когда мы ехали назад, эту песенку, "Totus Floreo", распевали на весь вагон))) Но с нами возвращалась с фестиваля преподавательница латыни) Как она сказал, всё хорошо, но "Че" на итальянский манер ей резало слух. Ещё умудрились в два голоса вспомнить и спеть канон про трёх слепых мышей)))
Ну простите:), вы правы конечно Я тоже когда учился проходил курс латинского(благополучно забытый по части грамматики и т .п.:)), и нам давали то произношение , о которым вы говорить, но будучи католиком, я привык к итальянизированной латыни, хотя в церкви ее слышишь и не часто, но все же в какие-то моменты регулярно.
Comments 4
Reply
Кстати, когда мы ехали назад, эту песенку, "Totus Floreo", распевали на весь вагон))) Но с нами возвращалась с фестиваля преподавательница латыни) Как она сказал, всё хорошо, но "Че" на итальянский манер ей резало слух.
Ещё умудрились в два голоса вспомнить и спеть канон про трёх слепых мышей)))
Reply
Я тоже когда учился проходил курс латинского(благополучно забытый по части грамматики и т .п.:)), и нам давали то произношение , о которым вы говорить, но будучи католиком, я привык к итальянизированной латыни, хотя в церкви ее слышишь и не часто, но все же в какие-то моменты регулярно.
Reply
Reply
Leave a comment