Original Idea 1900 & Urban Fantasy 1978 : The Wonderful Wizard of Oz & The Wiz

Feb 28, 2011 21:28

Одна из шикарнейших и моих любимых сказок (в интерпретации А. М. Волкова - просто улёт)))

Но дебютировать в большом кино в урбанистическом фэнтези - это сумасшествие и настоящая авантюра))) только Дайане могло прийти такое в голову...))


Изначально это была политическая сатира))
The Wonderful Wizard of Oz (Lyman Frank Baum), 1900:
Действие происходит в 1900 году. Сирота Дороти живёт в Канзасе с дядей Генри, тётей Эм и пёсиком Тото. Однажды ураган поднимает домик, вместе с находящимися там Дороти и Тото, и переносит его в Страну Жевунов, букв. Манчкинов (Land of the Munchkins), в стране Оз (Land of Oz). Падая, домик убивает правительницу манчкинов, Злую Ведьму Востока. Вместе с освобождёнными от её тирании манчкинами, Дороти встречает Добрая Волшебница Севера. Дороти хочет вернуться домой. Добрая Волшебница Севера дарит ей серебряные башмачки, бывшие на убитой ведьме, и советует идти по мощёной жёлтым кирпичом дороге в Изумрудный Город, которым правит великий волшебник Оз. Он, по мнению волшебницы, сумеет помочь девочке.
По дороге девочка освобождает Страшилу, висящего на столбе, и смазывает маслом из маслёнки Жестяного Дровосека (Tin Woodman), потерявшего подвижность из-за ржавчины. Оба они, а также встреченный ею Трусливый Лев, присоединяются к Дороти. У каждого своя просьба к Озу: Страшиле нужны мозги, Жестяному Дровосеку - сердце, Трусливому Льву - храбрость.
У ворот Изумрудного Города стражники заставляют путешественников надеть зелёные очки, чтобы сияние изумрудов их не ослепило. Волшебник принимает Дороти и её друзей, представляясь каждому в ином образе: Дороти - говорящей головой, Страшиле - красивой женщиной, Дровосеку - чудовищем, Льву - огненным шаром. Он обещает выполнить все просьбы, при условии что они убьют Злую Ведьму Запада, поработившую Страну Винки (Мигунов) (Winkies Country).
Против Дороти и её друзей Злая Ведьма Запада последовательно посылает сорок волков, сорок ворон, чёрных пчёл и солдат-винки. Волков убивает Дровосек, ворон - Страшила, а пчёлы гибнут, пытаясь ужалить Дровосека, в то время как соломой из Страшилы укрыты остальные путешественники. Робкие винки обращаются в бегство при первом же рыке Льва.
Тогда ведьма с помощью Золотой Шляпы вызывает Летучих Обезьян и приказывает доставить ей Льва (чтобы запрячь его, как лошадь) и убить всех остальных. Обезьяны бросают Дровосека с большой высоты на острые камни, вынимают всю солому из Страшилы, а одежду и шляпу закидывают на ветку дерева, и доставляют ведьме связанного Льва. Дороти (с Тото на руках) обезьяны доставляют к ведьме, но не могут причинить ей вреда, потому что на лбу девочки - поцелуй Доброй Волшебницы Севера, а добро сильнее зла. Ведьма тоже не может убить Дороти, но хитростью отнимает один из башмачков. Рассерженная Дороти обливает обидчицу водой, отчего ведьма тает. Забрав свой башмачок и Золотую Шляпу, девочка освобождает Льва (который так и не позволил себя запрячь), а благодарные винки чинят Жестяного Дровосека и набивают одежду Страшилы свежей соломой. Вместо ведьмы Винки выбирают своим королём Дровосека.
Надев Золотую Шляпу, Дороти вызывает Летучих Обезьян, которые доставляют её и её спутников в Изумрудный Город. По дороге Король Летучих Обезьян рассказывает девочке историю Золотой Шляпы (см. Летучие Обезьяны).
Оз долго отказывается принять путешественников, но они добиваются аудиенции и требуют исполнения обещаний. Оз признаётся, что он обманщик, не умеющий колдовать, а попал сюда из Омахи, будучи унесён ветром на воздушном шаре. Город выглядит изумрудным только потому, что все жители носят зелёные очки. Тем не менее ему удаётся выполнить желания спутников Дороти: Страшила получает мозги из отрубей, иголок и булавок (игра слов: bran - отруби, pins - булавки, brains - мозги), Лев - шипучий напиток, делающий его храбрее благодаря эффекту плацебо, а Жестяной Дровосек - сердце из шёлка, набитого опилками.
Оз и Дороти строят воздушный шар из зелёного шёлка, чтобы вместе вернуться домой. Вместо себя Оз назначает правителем Страшилу. Во время отлёта Тото гонится за кошкой, Дороти вынуждена его ловить, и в этот момент верёвки рвутся. Оз улетает один. Дороти вновь вызывает Летучих Обезьян, но они не могут перелететь через окружающую Оз пустыню. Охраняющий ворота Солдат С Зелёными Бакенбардами советует девочке обратиться за помощью к Доброй Волшебнице Юга Глинде. Они побеждают Боевые Деревья (Fighting Trees), осторожно пробираются через Фарфоровую Страну (China Country), населённую хрупкими фарфоровыми фигурками, и попадают в лес, где Лев убивает огромного паука, терроризирующего его обитателей. Благодарные животные избирают Льва Королём Леса. Наконец, с помощью Летучих Обезьян путешественники пролетают над страной воинственных квадлингов, не позволивших им пройти через свою территорию.
Глинда тепло приветствует путешественников и сообщает Дороти, что она могла вернуться в Канзас в любой момент. Достаточно трижды постучать пяткой о пятку и назвать место, и Серебряные Башмачки перенесут свою хозяйку куда угодно, даже вне Волшебной страны. Дороти возвращается к дяде и тёте, по пути потеряв башмачки. Вызвав Летучих Обезьян, Глинда велит им перенести Льва, Жестяного Дровосека и Страшилу в их королевства и после этого возвращает Золотую Шапку обезьянам, таким образом освобождая их от зависимости от приказов её владельца.
Источник: Википедия.

The Wiz, Urban Fantasy, 1978
Несмотря на критику The Wiz, одна вещь в этом фильме является бесспорной - это костюмы Тони Уолтона (занимался костюмами для Бродвея), production designer фильма, один из настоящих волшебников, создавших декорации и дизайн костюмов. Более двух дюжин декораций были построены для фильма в Astoria Studios в Квинсе



*Там же у них проходила вот эта пресс-конференция… Сентябрь 1977*






Оригинальная версия фильма 1939 года была отснята исключительно в студии и хорошо передавала атмосферу сказки. Новый The Wiz снимали не только в студии, но и за пределами студийных помещений. «Мы хотели создать другой уровень сказки - фэнтези, использующий урбанистическу текстуру реальности», - поясняет Тони Уолтон. «Сказки, основной акцент в которой сделан на город».
Одна из декораций, находящихся внутри студии, это фасад Нью-Йоркской публичной библиотеки (The New York Public Library), где находится логово Трусливого Льва. «Декорация имеет 120 футов (36 метров) в длину и, что еще в ней интересного - это то, что там нет вертикальной плоскости», - говорит Уолтон. Львы, которые охраняют подступы к библиотеке были скопированы полностью, с одним отступлением - один из них был сделан полым и служил убежищем для Трусливого Льва (Тед Росс), который выпрыгивает из него, пугая Дороти и ее спутников.


Манчкин Лэнд (земля манчкинов) была представлена как Павильон Штата Нью-Йорк - место проведения Всемирной выставки в 1965 году. Для ее имитации были установлены огромные, покрытые граффити поверхности по периметру съемочного павильона, они окружали площадку и были установлены под наклоном. Манчкины были представлены как племя охотников из джунглей, одетых в форму марафонцев-бегунов, разрисованную сверху. Сотни ламп были добавлены *после*: так как башни павильона были слишком высокими для получения нужного эффекта освещения, лампы были нарисованы на стекле и наложены на пленку.



Нить, которая связывает все декорации вместе, это, конечно, Желтая Кирпичная Дорога, для которой Уолтон покрыл Ward’s Island Bridge желтым винилом, заказанным у Конголеум. Заказ стоил $250.000. (*Congoleum - производитель покрытия http://www.floormall.com/vinyl/congoleum/ *)
Ward’s Island Bridge, в 70-е он на самом деле был окрашен в желто-фиолетовый цвет, соединяет острова Манхеттен и Уорд.





И Бруклинский мост…





Винил так же покрывал и американские горки под названием “Циклон” в Кони Айленд (Cyclone at Coney Island), где друзья нашли Железного Дровосека *отличное место, - много железа. Пожалуй, одна из немногих "реальных" декораций, на которой проводились съемки, а и еще мосты, конечно*


Diana Ross, MJ & Cyclone at Coney Island (надпись сверху "Cyclone"). Аттракцион «американские горки» построен в 1927 году





Костюмы действительно гениальны. Преследуя идею урбанистического фэнтези, Уолтон сделал костюм Страшилы из пакетов, набитых мусором,


злую волшебницу одел в платье, покрытое пропущенными через мясорубку игрушечными собачками. «Это то, что делает ее одновременно и пугающей и симпатичной», - говорит Уолтон. Идея этого костюма посетила его, когда однажды он со своей дочкой Эммой ходил в зоомагазин.

Самые впечатляющие костюмы, конечно, у летающих обезьян, которые появляются, обхватывая свои мотоциклы. Полностью одетые в кожу, их рты сильно задраны вверх. Тони Уолтон: «они - уличные панки-кентавры. Режиссер Сидни Люмет и сценарист Джое Шумахер, которые писали и корректировали сценарий, а так же я, - все вместе мы решили зайти настолько далеко, насколько могли, придумывая костюмы для обезьян». Но Тони не захотел рассказывать, как именно ему пришла идея костюма для обезьян, особенно то, что они способны управлять своими мотоциклами таким оригинальным способом.
«Это секрет», - говорит Уолтон.
Сейчас (*в 1978 году*) Уолтон работает над новым фильмом Боба Фосса All That Jazz.
Он выделил немножко времени и прокрался на предварительный показ The Wiz две недели назад. «Публика просто спятила», - говорит он.

P.S.Все вышеописанное сконцентрировано здесь)))
http://www.youtube.com/watch?v=2DkwSqNDJbM

jacksons era

Previous post Next post
Up