Язык и опыт

[formerchild]

Это фрагмент беседы с В.А. Воеводским (vividha). Разговор происходил в продолжение обсуждения двухчастного интервью, которое взял у него baaltii1: раз, два.

Comments

[thedeemon]

Не слишком ли пессимистичная картина?
На грубом уровне мы все умеем отличать грусть от радости, гнев от нежности, вполне себе субъективные переживания. Может, и о более тонких получится договориться (в достаточных для практики пределах).
Я помню, что в раннем детстве очень интересовался вопросом: вот цвет, мое переживание/ощущение красного - оно такое же, как у моего соседа, или он чувствует что-то иное? Однозначно ответить сложно, но на практике это и не нужно, для практических целей достаточно, что мы оба можем отличить этот цвет от других. И делаем это, не передавая в точности своих субъективных переживаний.

[dimpas]

ну почему "все мы". Аутисты, например, с большим трудом распознают чужие эмоции... При этом они могут вполне себе функционировать в жизни.

[thedeemon]

Ок, не все, многие. Только я говорил не о чужих, а о собственных эмоциях/переживаниях.

[dimpas]

да, но аутисту будет трудно "договориться" об эмоциях с кем-либо...

[dimpas]

И самое главное, нет никакого способа нас с Вами рассудить

интерсубъективной валидацией? В конце концов, гуманитарные науки так и работают...

[formerchild]

Я преувеличил. Нет способа рассудить - это "сейчас или за обозримое время". А "вообще говоря" - думаю, есть способ.