Под окном кто-то пел. Уинстон выглянул, укрывшись за муслиновой занавеской. Июньское солнце еще стояло высоко, а на освещенном дворе топала взад-вперед между корытом и бельевой веревкой громадная, мощная, как норманнский столб, женщина с красными мускулистыми руками и развешивала квадратные тряпочки, в которых Уинстон угадал детские пеленки. Когда
(
Read more... )
Comments 9
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: ИИ, Музыка.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Да
Reply
Жутковатенько.
Reply
Так и должно быть.
Reply
ЕМНИП, эта песня была в экранизации, но я не дам зуб на отсечение.
Reply
Reply
Reply
яркий пролетарский акцент, который был у Оруэлла, в песне почему-то не передан, робот поёт кмк как американка, пытающаяся подражать modern RP
Reply
Так это пролка поёт с акцентом кокни. Официальная песня по радио должна звучать, конечно, в стандартном произношении. Которое в этом мире вполне может быть американским, т.к. Америка явно доминирует в Океании.
Reply
Leave a comment