город Нурсултан и другие часто переименованные населенные пункты

[id77]

Здравствуйте уважаемые
Намедни тут услышал о желании нового руководителя Казахстана отдать должное предыдущему и переименовать свою столицу в город Нурсултан.

Comments

[ext_3278423]

"Слово «Акмола» в переводе с казахского языка означает «Белая Святыня»... Это объясняется тем, что в 20 километрах от города находится одноимённое урочище Тайтобе... Акмолинск - русификация названия этого урочища."

Простите, Вы сами поняли, что написали?

[c_bright]

А Твангесте-Кенигсберг-Королявичус (Кролевец)-Кенигсберг-Калининград не считается? ;)

[id77]

Спасибо! Действительно пропустил :-((

[hydrocianid]

Караляучус правильно

[large_small]

Вообще-то изменения в написании типа Кзыл-Орда/Кызылорда, Алма-Ата/Алматы вряд ли можно считать полноценными переименованиями.
Тарту интересен тем, что во время ливонской войны он четверть века принадлежал России. Т.е. там выросло целое поколение московских подданных! Неужели его тогда не переименовывали?

[ext_3278423]

Вообще-то он стал Тарту много позже. А тогда одни его звали Дерпт, а другие - Юрьев.

[id77]

Видимо нет

[id77]

Дерпетом остался

[butovo_msk]

А зачем при Советской власти киргизов переименовали в казахов, а кара-киргизов соответственно в киргизов?

[ext_3278423]

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B8
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B7%D1%8B

[butovo_msk]

19 апреля 1925 года 5-м Всеказакским съездом Советов принято постановление «О восстановлении имени „казаки“ за киргизской национальностью». Для восстановления исторически верного имени киргизского народа 5-й Всеказакский съезд Советов постановил: впредь киргиз именовать казаками.

Все это было бы забавно, если б не передача земель Уральского казачества в состав Киргизской/Казахской АССР.

[ext_3278423]

А это вообще не имеет отношения к этнонимам.
Нет. глядя на аватар, я понимаю направление Вашей мысли.

[stroganov]

А еще из самых известных переименований в нашей стране:
Екатеринбург Свердловск Екатеринбург (1991)
Екатеринодар Краснодар
Нижний Новгород Горький Нижний Новгород
Оренбург Чкалов Оренбург
Пермь Молотов Пермь
Самара Куйбышев Самара
Ставрополь Ворошиловск Ставрополь
Тверь Калинин Тверь
Царицын Сталинград Волгоград
Мариуполь Жданов Мариуполь
Рыбинск- Щербаков-Рыбинск - Андропов-Рыбинск
Яр Чаллы-Набережные Челны- Брежнев-Набережные Челны
Ижевск-Устинов-Ижевск

[id77]

Все верно, спасибо. Но цепочек в 5 или 4 переименований нет