Comments | free_don: Tabula rasa.

free_don

Tabula rasa.

Jan 11, 2013 13:05

( Read more... )

Юмор, жж

Comments 8

xxxlman January 11 2013, 09:52:08 UTC

смешные ))

free_don January 11 2013, 10:03:23 UTC

Долго искал в инете такой перевод. Так и не нашел. :)

d_avaliani January 11 2013, 10:06:41 UTC

Ссылка?

free_don January 11 2013, 10:48:24 UTC

Не хочу тот т.н. блог пиарить. :)

dartlo January 11 2013, 10:07:02 UTC

Из приведенной Вами же ссылки: 8. tabula rasa - index blank (emptiness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …
Еmptiness - пустота.
Ну, это был стёб, конечно.
Ведь называется ТВ не tabula rasa, а просто tabula

free_don January 11 2013, 10:54:36 UTC

Мне показался такой стеб не очень остроумным. Думал, место проживания должен оставить отпечаток. Потому и удивило. :)

asrhayader January 11 2013, 13:38:02 UTC

это утонченная эрудиция :)

free_don January 11 2013, 13:46:40 UTC

Отнюдь. Я не силен в музыке, но фальшь слышу. :)