Японское какао

Feb 28, 2012 00:01

- Уцунага-сан обрадовался? 
- Да, очень! Приглашал зайти на чашечку какао. 
- Что такое какао?
- Что-то вроде супа из красной фасоли

Юкио Мисима  "Шум прибоя"

p.s. А для меня какао до сих пор остается гранулами несквика, корнем цикория или многообещающим запахом воскресного утра детства. Каждый ошибается по своему

Диалоги, Япония, Из книг

Leave a comment

Comments 4

snowflake_curve February 28 2012, 05:19:20 UTC
О, Мисима) У меня сейчас в ридере. Я еще хотела в прошлый раз спросить, где японцы, но не стала, мало ли у кого какие предпочтения, подумалось)

Reply

friendcake February 28 2012, 06:26:14 UTC
Японцев я давно не читал. Но нравятся многие - Мисима, Оэ, Абэ, Эндо. Практически все кого читал) у них очень герметичные произведения

Reply


dont_get_any February 28 2012, 05:34:27 UTC
сначала прочитал последнею фразу ошибочно: "каждый Ушибается по своему", что, в общем, тоже несколько верно )

Reply

friendcake February 28 2012, 06:28:22 UTC
Ошибочный ушиб вышел значит)

Reply


Leave a comment

Up