Техника в руках дикаря

[ftdf]

Я в конце концов обзавелся новым телефоном (Motorola Atrix 4G). И сразу же столкнулся с проблемой, вызвавшей не только раздражение, но и удивление. Вроде бы тривиальная вещь - перенести телефонную книгу со старого на новый телефон. При покупке, в салоне AT&T, мне это сделали с помощью нехитрого приспособления. Как оказалось, плохо сделали. Вскоре обнаружились два недостатка:

1. Имена и фамилии поменялись местами;
2. Все записи оказались отмечены как "AT&T Preset" и телефон отказывался их редактировать.

Я нашёл способ удалить этот мусор. Затем встал вопрос - а что дальше. Поскольку я практически 100% сижу под Линуксом, хотелось там это и сделать. Но время дорого, и я решил пойти, казалось бы простым путём - использовать "Motorola Phone Tools" под WinXP для считывания информации с Motorola RAZR V3XX. Затем - сервис MotoBlur для загрузки телефонной книги.
Хотел, как лучше, а получилось, как всегда. После нескольких бесплодных попыток выяснилось:

1. Motorola Phone Tools видит все номера в телефоне. Но при переносе на компьютер каждый абонент остается с максимум двумя телефонами;
2. Русский текст заменяется вопросами;
3. При экспорте MPT выкидывает "+" перед международными номерами;
<ли>При загрузке в телефон, MotoBlur в некоторых записях случайным образом делит название компании на имя и фамилию :)

Рекомендуемая для андроидных телефонов загрузка контактной информации через Google дала бредовые результаты... Вся информация, кроме имени и фамилии, попала в поле "Notes".
В конце концов, я добился желаемого. Использовав простую команду:
$ gammu backup razr.vcfПолученный файл был загружен в Atrix - и всё. Или почти всё. Из 240 записей мне пришлось поправить 3.
А удивление вызвало вот что - как все остальные с этим борются? У меня пока есть две версии:

1. Дорабатывают напильником пост-фактум;
2. Никак, ибо людям, в основном, наплевать на целостность информации.

Грустно.