Comments | fullofowls: typing with cyrillic stickers on my keyboard LIKE A BOSS

fullofowls

typing with cyrillic stickers on my keyboard LIKE A BOSS

Jan 24, 2011 12:51

I've translated the soundtrack titles for Sherlock Holmes.... if anybody has any corrections, by all means say so. I've divided them into groups of five to make them easier to read.
( Of course nobody really needs these, it's not like we download things, right? )

russian is mostly french anyway, fandom, sherlock holmes, reading/watching/listening

Comments 5

(The comment has been removed)

fullofowls January 25 2011, 04:28:07 UTC

Awww. *blushes*

kylara January 25 2011, 00:16:06 UTC

Thank you!

fullofowls January 25 2011, 04:28:30 UTC

Always glad to help :)

suddenlyflying January 25 2011, 08:07:13 UTC

Oh yay! Thank you so much for this! ♥

Also, I am hoping that I will like Russian Moriarty, as I did not much like Jim at all. =\ Too manic and over the top. So far, my standard for creepy gentlemanly Moriarty is held by Eric Porter from the Granada series.

fullofowls January 25 2011, 10:47:44 UTC

You're welcome!

You might find this Moriarty over the top as well, I don't know. Personally I think he's the incarnation of the word "sinister".