Кажется, что это своего рода притча во языцех. Мол недалекие аборигены выменивали у «далеких» европейских путешественников стеклянные бусы на что-то стоящее - продовольствие например. Ах какие глупые аборигены! Ах какие умные и находчивые европейцы!
При этом никто не задумывается над вопросами - а зачем аборигенам бусы? Или почему такой обмен был
(
Read more... )
Comments 1
В большинстве мест аборигены вовсе не ограничивались бусами*: в цене были и железные ножи с топорами, и даже мушкеты с ружьями. Редкий американский томагавк не был произведен на французской фабрике.
* Ценность бус тем более велика, что они нравятся женщинам. С похожей целью американские военные летчики возили с собой упаковки нейлоновых чулок; предполагалось, что они помогут договориться с женщинами в тылу врага, но по факту они отлично работали и поблизости от родных баз. :-)
Reply
Leave a comment