(2653) Весы почтовые системы "FAFNIR". Siegfried Suchowolski . Германия. Швеция
Весы Германии - https://funtofil.livejournal.com/589578.html
Весы Швеции - https://funtofil.livejournal.com/41958.html
Весы (тестер) для тарификации корреспонденции. Поставлялись в почтовые отделения Швеции в наборе со штемпелем и кассой с буквами и цифрами для штемпелевания писем.
Фото из Инета
Весы (тестер) для сортировки почтовой корреспонденции.
При весе письма свыше 20 грамм платформа наклоняется, и конверт соскальзывает с подставки.
На лицевой стороне весов маркировка - торговая марка "Fafnir", и тарифы на персылку корреспонденции в пределах веса в 20 грамм. Приведена таблица действующих на тот момент тарифов
на письменную корреспонденцию для местных, внутренних и международных перевозок. Тарифы в зарубежные страны указаны отдельно для пересылки почты в Венгрию и в Чехословакию.
И отдельно в Вольный город Данциг, в Литву, в Люксембург, Австрию и в район Мемеля. Местные тарифы действовали с 1925 по 1938 год.
Патент Германии под номером DE607347 описывает эти весы. Он на имя Siegfried Suchowolski (Зигфрида Суховольского) из Берлина.
Патент датирован 29 августа 1933 года. Весы системы "Fafnir" датируются периодом с 1933 по 1939 год.
Смотреть - https://brievenwegers.nl/5891e.htm
Эти почтовые весы позволяют проверить, весит ли письмо больше или меньше 15 граммов.
При весе выше 15 грамм весы наклоняются, и конверт скользит по вертикальному краю.
На передней части весов отображается торговая марка Fafnir, функция измерения веса писем и предел веса 15 грамм.
Наклонные весы Fafnir датируются периодом между 1933 и 1939 годами.
Questa bilancia basculante puo' verificare se una lettera pesa più o meno di 15 grammi.
Al di sopra dei 15 grammi il braccio della bilancia si inclina e la lettera scivola contro un bordo verticale.
Sulla parte anteriore della bilancia vengono visualizzati il marchio Fafnir, la funzione di misurazione del peso
delle lettere e il limite di peso di 15 grammi.
La scala basculante Fafnir risale al periodo compreso tra il 1933 e il 1939.
Весы Швеции - https://funtofil.livejournal.com/41958.html
Весы (тестер) для тарификации корреспонденции. Поставлялись в почтовые отделения Швеции в наборе со штемпелем и кассой с буквами и цифрами для штемпелевания писем.
Фото из Инета
Весы (тестер) для сортировки почтовой корреспонденции.
При весе письма свыше 20 грамм платформа наклоняется, и конверт соскальзывает с подставки.
На лицевой стороне весов маркировка - торговая марка "Fafnir", и тарифы на персылку корреспонденции в пределах веса в 20 грамм. Приведена таблица действующих на тот момент тарифов
на письменную корреспонденцию для местных, внутренних и международных перевозок. Тарифы в зарубежные страны указаны отдельно для пересылки почты в Венгрию и в Чехословакию.
И отдельно в Вольный город Данциг, в Литву, в Люксембург, Австрию и в район Мемеля. Местные тарифы действовали с 1925 по 1938 год.
Патент Германии под номером DE607347 описывает эти весы. Он на имя Siegfried Suchowolski (Зигфрида Суховольского) из Берлина.
Патент датирован 29 августа 1933 года. Весы системы "Fafnir" датируются периодом с 1933 по 1939 год.
Смотреть - https://brievenwegers.nl/5891e.htm
Эти почтовые весы позволяют проверить, весит ли письмо больше или меньше 15 граммов.
При весе выше 15 грамм весы наклоняются, и конверт скользит по вертикальному краю.
На передней части весов отображается торговая марка Fafnir, функция измерения веса писем и предел веса 15 грамм.
Наклонные весы Fafnir датируются периодом между 1933 и 1939 годами.
Questa bilancia basculante puo' verificare se una lettera pesa più o meno di 15 grammi.
Al di sopra dei 15 grammi il braccio della bilancia si inclina e la lettera scivola contro un bordo verticale.
Sulla parte anteriore della bilancia vengono visualizzati il marchio Fafnir, la funzione di misurazione del peso
delle lettere e il limite di peso di 15 grammi.
La scala basculante Fafnir risale al periodo compreso tra il 1933 e il 1939.