Весы Германии -
https://funtofil.livejournal.com/589578.html Тильзи́т (нем. Tilsit, лит. Tilžė) - немецкий город в Восточной Пруссии.
В 1945 году после присоединения этого региона Советским Союзом и депортации немецкого населения был переименован в Советск 7 сентября 1946 года.
Весы платформенные до 250 КГ. Модель 1919 Маркировка - "J. L. Frank Sohn". Tilsit. Inhabler: Paul Trogisch Gegründet 1825 г. Фото из Инета
Смотреть -
https://www.bildarchiv-ostpreussen.de/suche/index.html?qp=objekt%3D4%3A8404#!start=1