(304) Весы для определения номера пряжи.
Фирма "M. SCHOCH & Co" Wien - https://funtofil.livejournal.com/1195840.html
Фирма LANCASTER & Co. MANCHESTER. Манчестер. Великобритания - https://funtofil.livejournal.com/655842.html
Фирма "John Nesbitt" Manchester - https://funtofil.livejournal.com/1029988.html
Компания "W. Goodbrand and Thomas E. Holland" и "W. Goodbrand" . Manchester - https://funtofil.livejournal.com/1030395.html
Фирма F.B. LEFERINK. Enschede. Niederlande. Нидерланды - https://funtofil.livejournal.com/930906.html
Фирма "J. Piat", "A. Piat", "A. Piat & ses Fils". Paris - https://funtofil.livejournal.com/1193684.html
Компания Louis Schopper (Луи Шоппер), Leipzig - https://funtofil.livejournal.com/360364.html
Весы квадрантные для определения номера пряжи или титра шелка.
99.Весовой квадрант для определения линейной плотности пряжи. Тип КВ-4,1. Запорожский опытный завод дефектоскопии, Запорожье. 1983 год.
Подробнее - https://funtofil.livejournal.com/39026.html
Весы квадрантные конструкции Шоппера для определения номера пряжи.
1920-40 гг. Лейпциг, Германия.
Фирма «Fabrik fur Materialprufungsmaschinen, wissenschaftliche und technische Apparate. Louis Schopper.»
(«Фабрика машин для испытания материалов, научных и технических аппаратов Луиса Шоппера»)
Механизм весов заключен в деревянную застекленную витрину с нижним ящиком и включает укрепленную
на деревянной станине стойку с полукруглым циферблатом и отвесом. Посередине стойки имеется выступ (опорная призма),
на который надето кольцо с грузоприемным устройством в виде трехплечего рычага с крючком, указательной стрелкой и противовесом.
На циферблат нанесены четыре оцифрованные шкалы, обозначенные по левому краю
буквенными индексами: «М.», «В.», «Е.», «L.E.», «W.E.». Весы пригодны для определения номеров пряжи разных видов по различным
европейским измерительным системам: английско-немецкой, австрийской, саксонской, старофранцузской (седанской), итальянско-швейцарской,
старой туринской и другие. В комплект входят весы, три цилиндрических гири с крючками и листовка завода-изготовителя
с сообщением о порядке распаковывания деталей весов.
Подробнее - https://polymus.ru/ru/museum/fonds/stock/vesy-kvadrantnye-103512/
Смотреть - https://funtofil.livejournal.com/360364.html
Весы для пряжи Edmund Kirmse, Лейпциг. Фото из Инета.
Весы для пряжи J. Casartelli & Son Ltd, Манчестер и Ливерпуль, закреплены на петлях в коробке с бархатной подкладкой, с набором из трех гирь (лен, шерсть и хлопок).
Коробка также содержит небольшой жестяной цилиндр с фигурными проволоками для крепления к крючкам гирь и упакованное лезвие бритвы с обоюдоострым лезвием.
J.Casartelli & Son Ltd, Manchester & Liverpool, yarn balance hinged into a velvet lined presentation box with a set of three weights (linen, wool and cotton).
Box also contains a small tin cylinder containing shaped wires to attach to the scale hooks, and a wrapped, double edged razor blade.
Весы для пряжи J. Casartelli & Son Ltd, Манчестер. На пластинах для взвешивания маркировка - "ХЛОПОК", "ШЕРСТЬ", "ЛЁН"
Государственный исторический музей. Москва
Смотреть - https://catalog.shm.ru/entity/OBJECT/3193664?page=8&query=весы&index=369
Весы для пряжи J. Casartelli & Son Ltd, Манчестер и Ливерпуль
J Casartelli and Son, Manchester
An Italian immigrant in 1834 at the age of 11, Guiseppe Luigi Casartelli changed his name to Joseph Louis Casartelli
and joined his relative's barometer and thermometer making business in Liverpool.
Around the middle of the 19th century he was running his own business bought from his brother-in-laws, at 43 Market Street,
Manchester, producing mechanical and optical equipment including telescopes and microscopes, camera equipment and microphotographs.
Joseph’s second son, Joseph Henry, began working for his father around 1882 and was made a partner in the business
in 1896 changing the name to 'J. Casartelli and Son'.
Joseph Louis Casartelli died on March 20, 1900.
The business moved to 18 Brown Street, Manchester in 1922, acquired the Louis Casartelli business of Liverpool in 1929,
but was liquidated during the Great Depression in 1933.
Joseph Casartelli & Son Ltd
Guiseppe Luigi Casartelli [Joseph Louis] was born in 1823 in Tavarnerio, Northern Italy. When he was eleven his family emigrated to Liverpool
where they joined other members of the family, who were already producing barometers and thermometers.
In 1851, Joseph moved to Manchester and purchased the instrument making business of Joshua Ronchetti, a native of the same family as his family.
Joseph expanded the business and was soon making additional optical, surveying and engineering instruments.
Joseph improved on the design of various instruments and eventually made applications for a total of seven patents for improvements
to steam engines, boilers and surveying equipment.
In 1877 he acquired a small workshop in Robert Street, Cheetham Hill but, as business increased more space to manufacture the instruments
and other equipment was required and the company moved to larger premises in Clarence Street. His son, Joseph Henry,
born in 1862 joined his father’s business and eventually Joseph brought Joseph Henry into partnership with him in 1896,
after which it became known as J Casartelli & Son
Joseph died in 1900 and the business was carried on by Joseph Henry. In 1905 the works were moved to Hayes Yard, Garrett Street, Manchester.
The company continued to expand as a result of the demand for the instruments both nationally and internationally.
In 1922 all departments of the company were moved to new premises at 18 Brown Street, off Market Street.
In 1929, the company took over the Liverpool business. However, due to the depression went into liquidation in 1933.
The rest of the company continued to make and sell surveying and textile testing equipment under the Casartelli name until 1966,
when it moved once more to premises on Liverpool Street, Salford.
Весы для определения номера пряжи и станок (мотовило) для измерения длины нити. Клеймо - "John Nesbitt" Manchester. Фото из Инета Фото из Инета.
Antique Victorian Brass Yarn Scale
A rare and unusual Victorian brass yarn scale, this was used to test and determine the strength of various textiles.
It's in lovely original condition with a beautiful patina. Don't ask us how to use it, but the mechanism seems to be in good working order!
We got this with a larger yarn testing machine, its shown in the images and is available under our other items for sale.
Depth: 22 cm
Width: 38 cm
Height: 57 cm
Смотреть - https://funtofil.livejournal.com/1029988.html
Весы для пряжи Robert A. Vienne. French Brass Fabric Scale on Wooden Base. Фото из Инета
Весы для пряжи. Фирма "Ls. ROECK & Cie." LION Фото из Инета
Весы для шелковой пряжи. Фирма P. MORIVAL. LILLE. Фото из Инета
Весы для пряжи со встроенным приспособлением для замера длины нити. Фото из Инета.
Весы для пряжи Ноулса.
1913 Antique KNOWLES PATENT YARN BALANCE,
Goodbrand & Co, Brass Wooden Scales
Unusual antique scientific curiosity being a set of brass and wooden scales "Knowles Patent Yarn Balance", made by Goodbrand and co, and dated to the right side of the ruler "17.6.13". The large octagonal rod at the top includes six different rulers labelled A-F; this may be turned using the knobs at each end. Sold with three small weights, as acquired.
In 1883 Thomas Knowles patented a balance designed to estimate the ‘counts’ of a sample of yarn without the need for calculations or tables.
For more information about its history see http://www.maths.lse.ac.uk/Personal/norman/EPRINT.pdf
ВЕСЫ ДЛЯ ПРЯЖИ, приборы для определения номера пряжи путем взвешивания. Нумерация пряжи устанавливается для классификации ее тонины, и весы для пряжи показывают номер данной пряжи в зависимости от ее рода, длины, веса и системы нумерации. Наиболее употребительны следующие приборы-весы.
1) Квадрант завода Гудбранда (фиг. 1) служит исключительно для определения номера хлопчатобумажной пряжи по весу мотка (петинки) в 120 ярдов, предварительно отматываемого на прецизионном мотовиле.
Квадрант завода Гудбранда
Квадрант для пряжи завода GOODBRAND & Co Ltd. Manchester (Гудбранда)
Смотреть - Компания "W. Goodbrand and Thomas E. Holland" и "W. Goodbrand" . Manchester - https://funtofil.livejournal.com/1030395.html
Yarn balance in case, made by Goodbrand & Co. Ltd, Manchester.
Смотреть - https://collection.sciencemuseumgroup.org.uk/objects/co8420820/yarn-balance-yarn-balance
Номер определяется по английской системе нумерации непосредственно на шкале прямым указателем стрелки.
2) Универсальный квадрант завода Л. Шоппера предназначается для определения номеров различного рода пряжи по метрической, английской, саксонской и прочим системам нумераций. На правый крючок навешивается пряжа соответствующей длины, например 100 м или 120 ярдов, в зависимости от системы нумерации; номер пряжи определяется непосредственно по шкале.
Смотри выше.
3) Универсальные весы Ноулса (Knowles) с цифровой шкалой (фиг. 2) служат для непосредственного определения номера пряжи по весу одной пасмы длиной 120 ярдов.
Универсальные весы Ноулса (Knowles) с цифровой шкалой
См. выше.
4) Квадрант Ланкастера употребляется для двух целей: а) для определения номера пряжи по весу нити в 4 и 40 ярдов и б) для определения веса куска ткани в английских фунтах по весу условного образца.
5) Горизонтальные прецизионные весы Амслера (фиг. 3) служат для определения номера пряжи с точностью до 1/10 г; они применяются для английской и метрической нумераций хлопчатобумажной пряжи и указывают номер, при определенной длине нити, в метрах или ярдах.
Горизонтальные прецизионные весы Амслера
6) Квадрант Денье служит для определения номера (денье) шелковой пряжи.
7) Баланс Штауба - здесь пряжа подвешивается отдельными нитями на правый крючок коромысла, пока коромысло не примет горизонтального положения. Число взятых нитей, определяемое счетом их, и даст номер пряжи.
8) Универсальный баланс Штауба - здесь номер определяется по цифровым обозначениям на шкале при помощи специальной тонкой пластинки, передвигаемой по коромыслу до уравновешивания крючка с пряжей.
Весы конструкции Штауба для определения номера пряжи усовершенствованные "Универсальный баланс Штауба"
Германия, Лейпциг. Изготовитель -
Фирма «Fabrik fur Materialprufungsmaschinen, wissenschaftliche und technische Apparate. Louis Schopper.» («Фабрика машин для испытания материалов, научных и технических аппаратов Луиса Шоппера»)
Автор - Штауб Э. (1867 - 1929 (?))
Коромысловые неравноплечие. На колонке в обойме подвешено коромысло, на коротком плече которого имеется крючок для испытуемой пряжи, а на длинном плече - подвижный стержень с крючком для разновеса. На обойме закреплена пластина с четырьмя оцифрованными шкалами и фабричной маркой. Шкалы обозначены буквенными индексами: «М.», «В.Е.», «L.E.», «W.E.» В нижней части пластины - металлическая зеркальная полоса. Весы пригодны для определения номеров пряжи разных видов по различным европейским измерительным системам: английско-немецкой, австрийской, саксонской, старофранцузской (седанской), старогерманской, итальянско-швейцарской и пр. Со слов владельца, принадлежали бывшему главному инженеру фабрики «Трехгорная мануфактура». В комплект входят весы конструкции Штауба и 4 прямоугольных шаблона для ткани. Предметы размещаются в деревянном квадратном футляре, обтянутом черным тисненым дерматином, с крышкой на петлях и замком-защелкой.
Подробнее - https://polymus.ru/ru/museum/fonds/stock/vesy-konstruktsii-shtauba-dlya-opredeleniya-nomera-pryazhi-usovershenstvo-122923/
Все указанные приборы рассчитаны на определение номеров пряжи по малой длине нити, отмотанной с початка, шпули и т. п. или же вынутой из образца ткани, причем нить предварительно отмеривается по особым пластинкам-шаблонам, прилагаемым к прибору для каждого рода пряжи. Приборы одинаково применимы для хлопчатобумажной, шерстяной и прочих родов пряжи. При определении номера пряжи на всех описанных выше приборах следует иметь в виду, что данные исследования справедливы только для пряжи сырой - суровой.
Источник: Мартенс. Техническая энциклопедия. Том 3 - 1928 г.
Фирма LANCASTER & Co. MANCHESTER. Манчестер. Великобритания - https://funtofil.livejournal.com/655842.html
Фирма "John Nesbitt" Manchester - https://funtofil.livejournal.com/1029988.html
Компания "W. Goodbrand and Thomas E. Holland" и "W. Goodbrand" . Manchester - https://funtofil.livejournal.com/1030395.html
Фирма F.B. LEFERINK. Enschede. Niederlande. Нидерланды - https://funtofil.livejournal.com/930906.html
Фирма "J. Piat", "A. Piat", "A. Piat & ses Fils". Paris - https://funtofil.livejournal.com/1193684.html
Компания Louis Schopper (Луи Шоппер), Leipzig - https://funtofil.livejournal.com/360364.html
Весы квадрантные для определения номера пряжи или титра шелка.
99.Весовой квадрант для определения линейной плотности пряжи. Тип КВ-4,1. Запорожский опытный завод дефектоскопии, Запорожье. 1983 год.
Подробнее - https://funtofil.livejournal.com/39026.html
Весы квадрантные конструкции Шоппера для определения номера пряжи.
1920-40 гг. Лейпциг, Германия.
Фирма «Fabrik fur Materialprufungsmaschinen, wissenschaftliche und technische Apparate. Louis Schopper.»
(«Фабрика машин для испытания материалов, научных и технических аппаратов Луиса Шоппера»)
Механизм весов заключен в деревянную застекленную витрину с нижним ящиком и включает укрепленную
на деревянной станине стойку с полукруглым циферблатом и отвесом. Посередине стойки имеется выступ (опорная призма),
на который надето кольцо с грузоприемным устройством в виде трехплечего рычага с крючком, указательной стрелкой и противовесом.
На циферблат нанесены четыре оцифрованные шкалы, обозначенные по левому краю
буквенными индексами: «М.», «В.», «Е.», «L.E.», «W.E.». Весы пригодны для определения номеров пряжи разных видов по различным
европейским измерительным системам: английско-немецкой, австрийской, саксонской, старофранцузской (седанской), итальянско-швейцарской,
старой туринской и другие. В комплект входят весы, три цилиндрических гири с крючками и листовка завода-изготовителя
с сообщением о порядке распаковывания деталей весов.
Подробнее - https://polymus.ru/ru/museum/fonds/stock/vesy-kvadrantnye-103512/
Смотреть - https://funtofil.livejournal.com/360364.html
Весы для пряжи Edmund Kirmse, Лейпциг. Фото из Инета.
Весы для пряжи J. Casartelli & Son Ltd, Манчестер и Ливерпуль, закреплены на петлях в коробке с бархатной подкладкой, с набором из трех гирь (лен, шерсть и хлопок).
Коробка также содержит небольшой жестяной цилиндр с фигурными проволоками для крепления к крючкам гирь и упакованное лезвие бритвы с обоюдоострым лезвием.
J.Casartelli & Son Ltd, Manchester & Liverpool, yarn balance hinged into a velvet lined presentation box with a set of three weights (linen, wool and cotton).
Box also contains a small tin cylinder containing shaped wires to attach to the scale hooks, and a wrapped, double edged razor blade.
Весы для пряжи J. Casartelli & Son Ltd, Манчестер. На пластинах для взвешивания маркировка - "ХЛОПОК", "ШЕРСТЬ", "ЛЁН"
Государственный исторический музей. Москва
Смотреть - https://catalog.shm.ru/entity/OBJECT/3193664?page=8&query=весы&index=369
Весы для пряжи J. Casartelli & Son Ltd, Манчестер и Ливерпуль
J Casartelli and Son, Manchester
An Italian immigrant in 1834 at the age of 11, Guiseppe Luigi Casartelli changed his name to Joseph Louis Casartelli
and joined his relative's barometer and thermometer making business in Liverpool.
Around the middle of the 19th century he was running his own business bought from his brother-in-laws, at 43 Market Street,
Manchester, producing mechanical and optical equipment including telescopes and microscopes, camera equipment and microphotographs.
Joseph’s second son, Joseph Henry, began working for his father around 1882 and was made a partner in the business
in 1896 changing the name to 'J. Casartelli and Son'.
Joseph Louis Casartelli died on March 20, 1900.
The business moved to 18 Brown Street, Manchester in 1922, acquired the Louis Casartelli business of Liverpool in 1929,
but was liquidated during the Great Depression in 1933.
Joseph Casartelli & Son Ltd
Guiseppe Luigi Casartelli [Joseph Louis] was born in 1823 in Tavarnerio, Northern Italy. When he was eleven his family emigrated to Liverpool
where they joined other members of the family, who were already producing barometers and thermometers.
In 1851, Joseph moved to Manchester and purchased the instrument making business of Joshua Ronchetti, a native of the same family as his family.
Joseph expanded the business and was soon making additional optical, surveying and engineering instruments.
Joseph improved on the design of various instruments and eventually made applications for a total of seven patents for improvements
to steam engines, boilers and surveying equipment.
In 1877 he acquired a small workshop in Robert Street, Cheetham Hill but, as business increased more space to manufacture the instruments
and other equipment was required and the company moved to larger premises in Clarence Street. His son, Joseph Henry,
born in 1862 joined his father’s business and eventually Joseph brought Joseph Henry into partnership with him in 1896,
after which it became known as J Casartelli & Son
Joseph died in 1900 and the business was carried on by Joseph Henry. In 1905 the works were moved to Hayes Yard, Garrett Street, Manchester.
The company continued to expand as a result of the demand for the instruments both nationally and internationally.
In 1922 all departments of the company were moved to new premises at 18 Brown Street, off Market Street.
In 1929, the company took over the Liverpool business. However, due to the depression went into liquidation in 1933.
The rest of the company continued to make and sell surveying and textile testing equipment under the Casartelli name until 1966,
when it moved once more to premises on Liverpool Street, Salford.
Весы для определения номера пряжи и станок (мотовило) для измерения длины нити. Клеймо - "John Nesbitt" Manchester. Фото из Инета Фото из Инета.
Antique Victorian Brass Yarn Scale
A rare and unusual Victorian brass yarn scale, this was used to test and determine the strength of various textiles.
It's in lovely original condition with a beautiful patina. Don't ask us how to use it, but the mechanism seems to be in good working order!
We got this with a larger yarn testing machine, its shown in the images and is available under our other items for sale.
Depth: 22 cm
Width: 38 cm
Height: 57 cm
Смотреть - https://funtofil.livejournal.com/1029988.html
Весы для пряжи Robert A. Vienne. French Brass Fabric Scale on Wooden Base. Фото из Инета
Весы для пряжи. Фирма "Ls. ROECK & Cie." LION Фото из Инета
Весы для шелковой пряжи. Фирма P. MORIVAL. LILLE. Фото из Инета
Весы для пряжи со встроенным приспособлением для замера длины нити. Фото из Инета.
Весы для пряжи Ноулса.
1913 Antique KNOWLES PATENT YARN BALANCE,
Goodbrand & Co, Brass Wooden Scales
Unusual antique scientific curiosity being a set of brass and wooden scales "Knowles Patent Yarn Balance", made by Goodbrand and co, and dated to the right side of the ruler "17.6.13". The large octagonal rod at the top includes six different rulers labelled A-F; this may be turned using the knobs at each end. Sold with three small weights, as acquired.
In 1883 Thomas Knowles patented a balance designed to estimate the ‘counts’ of a sample of yarn without the need for calculations or tables.
For more information about its history see http://www.maths.lse.ac.uk/Personal/norman/EPRINT.pdf
ВЕСЫ ДЛЯ ПРЯЖИ, приборы для определения номера пряжи путем взвешивания. Нумерация пряжи устанавливается для классификации ее тонины, и весы для пряжи показывают номер данной пряжи в зависимости от ее рода, длины, веса и системы нумерации. Наиболее употребительны следующие приборы-весы.
1) Квадрант завода Гудбранда (фиг. 1) служит исключительно для определения номера хлопчатобумажной пряжи по весу мотка (петинки) в 120 ярдов, предварительно отматываемого на прецизионном мотовиле.
Квадрант завода Гудбранда
Квадрант для пряжи завода GOODBRAND & Co Ltd. Manchester (Гудбранда)
Смотреть - Компания "W. Goodbrand and Thomas E. Holland" и "W. Goodbrand" . Manchester - https://funtofil.livejournal.com/1030395.html
Yarn balance in case, made by Goodbrand & Co. Ltd, Manchester.
Смотреть - https://collection.sciencemuseumgroup.org.uk/objects/co8420820/yarn-balance-yarn-balance
Номер определяется по английской системе нумерации непосредственно на шкале прямым указателем стрелки.
2) Универсальный квадрант завода Л. Шоппера предназначается для определения номеров различного рода пряжи по метрической, английской, саксонской и прочим системам нумераций. На правый крючок навешивается пряжа соответствующей длины, например 100 м или 120 ярдов, в зависимости от системы нумерации; номер пряжи определяется непосредственно по шкале.
Смотри выше.
3) Универсальные весы Ноулса (Knowles) с цифровой шкалой (фиг. 2) служат для непосредственного определения номера пряжи по весу одной пасмы длиной 120 ярдов.
Универсальные весы Ноулса (Knowles) с цифровой шкалой
См. выше.
4) Квадрант Ланкастера употребляется для двух целей: а) для определения номера пряжи по весу нити в 4 и 40 ярдов и б) для определения веса куска ткани в английских фунтах по весу условного образца.
5) Горизонтальные прецизионные весы Амслера (фиг. 3) служат для определения номера пряжи с точностью до 1/10 г; они применяются для английской и метрической нумераций хлопчатобумажной пряжи и указывают номер, при определенной длине нити, в метрах или ярдах.
Горизонтальные прецизионные весы Амслера
6) Квадрант Денье служит для определения номера (денье) шелковой пряжи.
7) Баланс Штауба - здесь пряжа подвешивается отдельными нитями на правый крючок коромысла, пока коромысло не примет горизонтального положения. Число взятых нитей, определяемое счетом их, и даст номер пряжи.
8) Универсальный баланс Штауба - здесь номер определяется по цифровым обозначениям на шкале при помощи специальной тонкой пластинки, передвигаемой по коромыслу до уравновешивания крючка с пряжей.
Весы конструкции Штауба для определения номера пряжи усовершенствованные "Универсальный баланс Штауба"
Германия, Лейпциг. Изготовитель -
Фирма «Fabrik fur Materialprufungsmaschinen, wissenschaftliche und technische Apparate. Louis Schopper.» («Фабрика машин для испытания материалов, научных и технических аппаратов Луиса Шоппера»)
Автор - Штауб Э. (1867 - 1929 (?))
Коромысловые неравноплечие. На колонке в обойме подвешено коромысло, на коротком плече которого имеется крючок для испытуемой пряжи, а на длинном плече - подвижный стержень с крючком для разновеса. На обойме закреплена пластина с четырьмя оцифрованными шкалами и фабричной маркой. Шкалы обозначены буквенными индексами: «М.», «В.Е.», «L.E.», «W.E.» В нижней части пластины - металлическая зеркальная полоса. Весы пригодны для определения номеров пряжи разных видов по различным европейским измерительным системам: английско-немецкой, австрийской, саксонской, старофранцузской (седанской), старогерманской, итальянско-швейцарской и пр. Со слов владельца, принадлежали бывшему главному инженеру фабрики «Трехгорная мануфактура». В комплект входят весы конструкции Штауба и 4 прямоугольных шаблона для ткани. Предметы размещаются в деревянном квадратном футляре, обтянутом черным тисненым дерматином, с крышкой на петлях и замком-защелкой.
Подробнее - https://polymus.ru/ru/museum/fonds/stock/vesy-konstruktsii-shtauba-dlya-opredeleniya-nomera-pryazhi-usovershenstvo-122923/
Все указанные приборы рассчитаны на определение номеров пряжи по малой длине нити, отмотанной с початка, шпули и т. п. или же вынутой из образца ткани, причем нить предварительно отмеривается по особым пластинкам-шаблонам, прилагаемым к прибору для каждого рода пряжи. Приборы одинаково применимы для хлопчатобумажной, шерстяной и прочих родов пряжи. При определении номера пряжи на всех описанных выше приборах следует иметь в виду, что данные исследования справедливы только для пряжи сырой - суровой.
Источник: Мартенс. Техническая энциклопедия. Том 3 - 1928 г.