[Stage Square 2014.06] Travis Japan (Crosstalks)

[fuwa2ame]

Somehow there are many magz features PZ family recently, and I can't help to share about Travis Japan crosstalk!
They talked about things happened at the first time Travis Japan was formed and what they think about PLAYZONE.
Unfortunately Aran didn't join :( But I found this touching, please enjoy as well!

Comments

[sarachii]

Thank you muti! OMG! I'll definitely read this later!!! ♥

[fuwa2ame]

You're welcome XD I demand for comment after you read, okay XD

[sarachii]

Done! ;))

Hm. I think I understand why Anigumi can talk about Ototougumi like that and at least they were honest. I can imagine tge conflict they had from before ;__; its like, youve done a good work for more than 2 years in that particular thing then someone would just mess with it instead of making it better..Im not saying that Im hating the ototougumi ne lol thats how I picture out based on what they said here. Since they were still young from them, I forgive them loool.

When Shime said about Shizu crying, I really want to hug him! He seems like the mediator to them. He seems to be the who stay silent aside from Kaito. I thought the most sloppy among them is Aran looool.well thats just my thought.

Like you said, they gotten closer because of such conflict and that also make the TraJa supporters proud of them ^^ I hope we could get to know more about them. And most of all, THANK YOU SO MUCH FOR THE TRANS AGAIN AND AGAIN <3

[fuwa2ame]

"its like, youve done a good work for more than 2 years in that particular thing then someone would just mess with it instead of making it better.."
I think I would feel the same. But you're right, since they were so young we should forgive them :))

LOL maybe? Bcos Aran is such my-pace ne :))

You're so welcome :D

[subarunee]

Komeeeeenn~~~

1. Miya nyebut2 "Family" semacam mau nyaingin Sexy Family XD Tapi ga papa,PZ Family lebih kecheh... #eh

2. Myuto nyebut2 kalimatnya Aruto,nyonteeeek~ XD

3. Noel baik banged >< Dan Miya keliatan banged gugup ya baru balik lagi,takut dikacangin pasti

4. Anigumi galak juga ya,ternyata ada masa-masa mereka ga terima digabung sama Ototogumi. Well,saya jg punya masa2 ga terima Traja jadi 9 orang U.U

5. Hiroki kowai!! Selalu!

6. Shii emank pasti yg paling kepikiran ya U.U

7. Noel: After that teary-reflection meeting, the Otouto-gumi changed. They started to be able to gather up and practice without being told. <---- Anigumi nya ga sekalian intropeksi juga,coba kalian lebih ramah sama anak baru U.U

8. Mulai ngomongin Crea trus Myuto mati gaya,trus ganti topik XD

9. Kaji masih imel2an sama Travis ternyata ><

10. Semoga impian tentang Traja show snediri cepat terkabul,aamiiin~

Aran cepat balik!!!

Thanks Mutiii~ Maaf random komen mana panjang pula XDDD

[fuwa2ame]

Makasih juga komennya ka titah~ semakin panjang semakin seneng saya haha XDD

Bener tuh kata ka titah... mestinya aniguminya introspeksi juga, lebih ramah dan perhatian sama anak baru... mana jahat banget lagi myu kayak "kalo kalian jelek kan kita keliatan jelek juga".

Amiin semoga cepet punya show sendiri, dan komplit ber9~

[ryukeigolover]

Uwaaaa Travis Japan has overcome so much ne~♥ They really are one of the best dancing groups now ^^
Thank you so much for the translation! If you have time, would you mind sharing it in the new travis-japan community? I haven't had time to do any new traja translations //orz

[fuwa2ame]

You're welcome!

Lol I actually supposed to do some revision in my thesis, but after I dl-ed ths scan somehow I can't resist to share =))

Ofc! I'll post there :D

[himaori]

Thank you for translating. Noeru is my ichiban in Travis Japan. <3

[fuwa2ame]

You're welcome :3

[kokiluv25]

Thanks for translating this!

[fuwa2ame]

You're welcome :)