[DUET 2014.09] Travis Japan

[fuwa2ame]

Hello, I come to bring another traja again XD
I find this sooo hilarious XDD talking about how they would spend their off day, about Shizuya being tsundere, a forceful Myuto, then talking about how they spend time in PZ backstage XD

Comments

[bigbang_mint]

lol just when myuto said he's gonna drive i thought he is really has already his driving license or something
and i do think that miyachika and hiroki might be good to be a comedian duo? lol i wish they might made people laughing

thank you so much for the translation~

[fuwa2ame]

ahaha it's funny when myu said he'll drive then everyone was like "OH NO!!!" =))
thanks for your comment too, twin XD

[ryukeigolover]

Ahahahaha Travis Japan really is the best group! Their interaction and dynamic is just too funny XD
I didn't know Noeru was going to college! It's cute that he helps the younger members with school work~♥
Thanks so much for always translating these long cross talks!!! ^^

[subarunee]

Hiroki,Noel,and Shime are Collage Student...

Noel is in Aoyama Daigaku....

[ryukeigolover]

Ehhh, Aoyama Daigaku? I was really close to that campus just two weeks ago! I should have visited the college~ ahaha ^^

[subarunee]

He's appear on Aoyama Bulletin once...

[subarunee]

Komeeeeennn!!~~

1. Pantesan di ff saya itu Kaji dan Shii ga ada ternyata mereka emank jarnag ikut apalagi Shizuya. Shii itu kayak Muti ga sih "Makin dibilang seru makin bikin males ikutan" gitu XDa

2. Shizuya dikerjain banged sama yg lain,tau aja dia lemah sama Myuto,hahaha... Mana Tahaaaaaaannn~~~

3. Hiroki menyeramkan,seperti biasanya

4. Rumah Noel ada kolam renangnya. Horang Kayah. Bisa liad Sophia pakai Mizugi juga lol

5. Noel: Somehow I feel kinda like a Johnny’s homework contractor (laughs)
^Orang ini pekerjaannya banyak XD

Kayaknya masih ada yg mau dikomen tapi saya lupa apaan yak,haha... Ini dulu deh...

Makasih Muti~~

[fuwa2ame]

- Berarti feeling ka titah bener yaaa XDD wah ka titah bilang saya kayak shii... gimana ya =))

- Iya tuh Miyachika mancing2 biar Myuto yang ngeladenin Shizuya... mana Myu nya juga kayak udah ngeh kelemahan Shii gitu XD

- Ka titah bilang Hiroki serem mulu, emang yang ini serem di mana? XDD

- Waaa bener juga... kalo di rumah Noel bisa liat Sophia... www

- Noel bikin bisnis di manamana... www

Sippo ka titah makasih banyak ya XDDD

[eghssni]

it's been such a long time since i read any translations eheheh..

Miyachika's words are golds. I mean "tsundere shizuya!" waaai-- //3// was he on his period or what /nope/ and kaji with his hair problem is cuteeee ;;A;;

Thank you kak mutiii /tackle huuuggs/

[sarachii]

I should have been visiting your LJ for this trans!! Well, its better be late than never.. Thanks for the trans as always Muti （⌒▽⌒）

At the last part, I feel like its Shime who isnt really that close to everyone.. I mean ofc theyre all close to each other butbthe least closest is Shime. Well well lets not talk about that.. Hahaha. This crosstalk is the best. It really made me LOL for real and it wad cute as well. The part were Noeru says he has a pool in his house and theres a parking space too, it was like he's just fooling around then Shime was talking seriously .. Haha. XDXD

And Miyachika's "I let myself come(to anigumi's dressing room)" with a response from Myuto saying that he dont have to disturb Anigumi xD

Shizuya's tsundere~nesss is so cute too!! Hehe.

I wish to hear from them soon that some things that they mentioned like going to sea or pool, having BBQ or going to play at someone's house has/have happened!! Hehe ü Im really loving them more and more 💞