[WU 2013.03] Doki Doki Houkago Story: Vol 09 Nakamura Reia
I've promised this to bigbang_mint since a loooong time ago but just now can finished it... sorry~ *puppy eyes*
It seems like Kai-chan would be featured in the dokidoki story of Wink Up next issue, so I kinda like "I gotta finish Nakamura Reia part first before translating Nakamura Kaito part." LOL #ignoreme
Wink Up July 2012
DOKI DOKI After-school Story VOL. 09
Reia Nakamura
Personally, I can not invite first. I think I won't speak up. Because I would think such thing as, "How if she is busy?". But it's not like I don't talk to a girl, and I can go home with just two of us. That's why I want to be invited by the girl! When the class ended, I would remain in the class, talking with my friends. Then, if she came asking, "How about going home together?", I would want to go home together. Although you say it's a date, even it's just chatting on the way home, it's already good. If there's a park near the girl's house, it would be like having a proper chat for around 30 minutes then "See you.". Because currently I'm an exam-preparation student... [this interview was done at the moment Reia was still on 3rd grade of Junior High School] of course I don't want to create trouble to her (laughs). Well, even in situation when there's no exams, I might see her not so often. I also prefer phone calls or such to meetings. Isn't the feeling of 'you're connected although you are separated' good? Also, I think I might not get bored easier with phone calls (laughs).
In my usual afterschool, I rarely go home with friends~ Because there are many days in which we have rehearsals. At times when I can go home with friends, we won't do something, only chatting as usual, but although it's only like that it's fun. To be happy from it, I think it's a good thing. I hope exams finish quickly, I want to play with everyone.
Reia really just like a girl...... I mean he wouldn't take step first! Well, he is a girl though #kicked
Comments are LOVE :3
It seems like Kai-chan would be featured in the dokidoki story of Wink Up next issue, so I kinda like "I gotta finish Nakamura Reia part first before translating Nakamura Kaito part." LOL #ignoreme
Wink Up July 2012
DOKI DOKI After-school Story VOL. 09
Reia Nakamura
Personally, I can not invite first. I think I won't speak up. Because I would think such thing as, "How if she is busy?". But it's not like I don't talk to a girl, and I can go home with just two of us. That's why I want to be invited by the girl! When the class ended, I would remain in the class, talking with my friends. Then, if she came asking, "How about going home together?", I would want to go home together. Although you say it's a date, even it's just chatting on the way home, it's already good. If there's a park near the girl's house, it would be like having a proper chat for around 30 minutes then "See you.". Because currently I'm an exam-preparation student... [this interview was done at the moment Reia was still on 3rd grade of Junior High School] of course I don't want to create trouble to her (laughs). Well, even in situation when there's no exams, I might see her not so often. I also prefer phone calls or such to meetings. Isn't the feeling of 'you're connected although you are separated' good? Also, I think I might not get bored easier with phone calls (laughs).
In my usual afterschool, I rarely go home with friends~ Because there are many days in which we have rehearsals. At times when I can go home with friends, we won't do something, only chatting as usual, but although it's only like that it's fun. To be happy from it, I think it's a good thing. I hope exams finish quickly, I want to play with everyone.
Reia really just like a girl...... I mean he wouldn't take step first! Well, he is a girl though #kicked
Comments are LOVE :3