[Popolo 2014.01] Johnny's Jr Winter Love Gravure: Myuto x Aran

[fuwa2ame]

Recently it's been Aran Myu being lovey-dovey~ Please come back Miyachika! Else you won't get your Aran back (?) LOL

Comments

[bigbang_mint]

aaaaaaaaaaaaaaaaaaa i've been typing my comment but livejournal refuse to post it orz

okay kinda confused what to comment but
yea somehow they are so close :v yes they must be so close :v
they're just like a brother and that is all

whenever other jrs talking about myuto if it's not his dance it must be his style
well maybe it's true that he's fashionable,

and about aran's calmness..
idk if maybe i've been noticing this before?
i mean, he's type of person who didn't talk too much (but his eyebrows does)

well this is out of the box but i kinda wonder if aran's fan of Harry Potter? lol

thanks for the translation muti ♥

[subarunee]

Again...

Mon selalu kasar sama anak baru ya,Aran kena juga... *pukpuk Aran*

Aran cuma mau nambah 2 cm lagi? Sekitar 173an dong? Jangan lah... tambahin 7 cm lagi #lhoh

Itu Mon suka perhatiin Aran di lokasi syuting ya? Kebayang diam2 Mon memperhatikan Aran yg lagi melamun o<-<

Soal ga suka ikutan heboh itu... Ava saya kan,ahahaha~

Thank Muti,ditunggu yg lainnya~

[kokyushadowland]

aaaarrghhh same as Mint.... lj refuse my comment ( just start over , crying)
you type Abe once than Aran :O

Aran calmness? eehh...similar to me~~ i usually cant show my panic expression but in my heart ........... (crying)
this crosstalk makes me think Myuu (eyeing) care (so much) about Aran ne~ *laughs

thanks for translating~~

p.s I love you Aran ..chuu~~ :*

[mournsky]

Everyone loves Aran <3 w-wait, Mushroom-ish hairstyle? *ROFL* but at first i noticed Myuto from his mushroom-ish hairstyle too XD
I want to be as tall as Myutooooo!! ;w;
Ah AraMyu soooo raburabu.... Miyachika, get Aran back!! /kicked

Thanks for the translate Kak Muti :))

[chapstickmurmur]

Awww~ These two <3

I love the mushroom haircut comment by Aran since that's exactly how someone described Myuto's hair to me when he first got it cut like that. 'Myuto's lopsided mushroom-like hair' lol I don't think it would still suit him now, but I loved when he had short hair that was styled up ^^

Thanks for translating!