'll be around in FB more

[gabakane]

I've been so away from lj and don't know anyone still following me. It seems I got some gift from some of you guys, Thank you so so much... 
So, if you're curious what I'm into right now, find and befriend with me at FB. I'm Yuri Aoi GP. It's a looong story, but you'll see what kind of activities I'm doing around BL/yaoi.  XOXO

Comments

[madamada_chan]

Hi gabakane~ Yes I'm still following your LJ ^^

I don't log in to FB a lot, but when I do, I'll be sure to check out your FB page over there~~

Translation

[saleph]

I'd write a message on Facebook but there are many people called Yuri Aoi so I have no idea who you are. :'D

Re: Translation

[gabakane]

Hi, thanks for the quick reply and your words are really touching^^ Sorry for the FB thing. Since my old account, yuri aoi, was abruptly shut down by FB, I'm using a totally different name now and it's Iris Gabriel: https://www.facebook.com/lris.gabriel?fref=ts Do you know Guilt Please, BL manga group in US? I'm part of the team^^;;;

Now about the international team for translation, actually I've been working on some manga translation as a very very small private business, so I know it's a easy-peasy to work together with people across the world and it's quite amazing that there are so many talented people in the BL fans circle who are fluent in English and Japanese.

OK, so, I'm going to ask some of my manga friends and see what would be the easiest way to work on the translation. I'm thinking it'd be easier to make a new secret group in FB...

BTW, what's your mother tongue???
Later!!!
gabakane