Сказки Отфрида Пройслера в иллюстрациях Ники Гольц
Дорогие друзья, приглашаем вас на открытие сказочной выставки! 
Отфрид Пройслер (20.10.1923 - 18.02.2013) - немецкий писатель-сказочник. В нашей стране хорошо знают его сказки "Маленький водяной", "Маленькая Баба-Яга" ("Маленькая ведьма"), "Маленькое привидение". В 1962 году писатель опубликовал сказку "Разбойник Хотценплотц", которая позже также превратилась в трилогию. Среди других произведений популярного немецкого писателя - "Крабат" (1971), "Хербе Большая шляпа" (1981), "Гном Хербе и леший" (1986) и пр. Всего же на его счету 32 книги, они переведены на 55 языков и отмечены литературными премиями разных стран. Общий тираж книг Пройслера, выпущенных во всем мире, достигает 55 млн. экземпляров.
Ника Георгиевна Гольц (10.03.1925 -9.11.2012) - заслуженный художник Российской Федерации, книжный иллюстратор. Известна иллюстрациями сказок и фантастических произведений (фольклор, Э.Т.А.Гофман, Н.Гоголь, Ш.Перро, Х.-К.Андерсен, В.Одоевский, А.Погорельский, А.Шаров, О.Пройслер, А. де Сент-Экзюпери и др.). Награждена Дипломом Х.-К. Андерсена Международного Совета по детской книге (IBBY) за иллюстрации к сборнику «Большая книга лучших сказок Андерсена».
С Никой Гольц мы дружили долгие годы, не раз делали ее персональные выставки. Иллюстрации к сказкам Пройслера Ника Георгиевна нарисовала почти двадцать лет назад, хотя напечатаны они были совсем недавно. Отфрид Пройслер не раз приезжал в Москву, бывал и у нас в "Гайдаровке". Их пути могли не раз пересечься, но в жизни два сказочника никогда не встречались. Местом их встречи оказалась сказка...
Как это произошло, мы можем увидеть в воскресенье на выставке. Начало - 14.00. До встречи в сказке!
Отфрид Пройслер (20.10.1923 - 18.02.2013) - немецкий писатель-сказочник. В нашей стране хорошо знают его сказки "Маленький водяной", "Маленькая Баба-Яга" ("Маленькая ведьма"), "Маленькое привидение". В 1962 году писатель опубликовал сказку "Разбойник Хотценплотц", которая позже также превратилась в трилогию. Среди других произведений популярного немецкого писателя - "Крабат" (1971), "Хербе Большая шляпа" (1981), "Гном Хербе и леший" (1986) и пр. Всего же на его счету 32 книги, они переведены на 55 языков и отмечены литературными премиями разных стран. Общий тираж книг Пройслера, выпущенных во всем мире, достигает 55 млн. экземпляров.
Ника Георгиевна Гольц (10.03.1925 -9.11.2012) - заслуженный художник Российской Федерации, книжный иллюстратор. Известна иллюстрациями сказок и фантастических произведений (фольклор, Э.Т.А.Гофман, Н.Гоголь, Ш.Перро, Х.-К.Андерсен, В.Одоевский, А.Погорельский, А.Шаров, О.Пройслер, А. де Сент-Экзюпери и др.). Награждена Дипломом Х.-К. Андерсена Международного Совета по детской книге (IBBY) за иллюстрации к сборнику «Большая книга лучших сказок Андерсена».
С Никой Гольц мы дружили долгие годы, не раз делали ее персональные выставки. Иллюстрации к сказкам Пройслера Ника Георгиевна нарисовала почти двадцать лет назад, хотя напечатаны они были совсем недавно. Отфрид Пройслер не раз приезжал в Москву, бывал и у нас в "Гайдаровке". Их пути могли не раз пересечься, но в жизни два сказочника никогда не встречались. Местом их встречи оказалась сказка...
Как это произошло, мы можем увидеть в воскресенье на выставке. Начало - 14.00. До встречи в сказке!