Cuidichibh mi!

Sep 26, 2007 13:26


Hallo a h-uile duine! An urrainn dhuibh mise a chuideachadh? A bheil seo ceart gu gràmarach?

"Bu toil leam ri luchd-ionnsaidh eile a bhruidhinn" is "Cuiribh iomradh thugam!"

Ma tha sin ceàrr, dè a' ghàidhlig airson 'leave me a comment' neo 'give me a comment'?

Mòran taing!

Seumas

Leave a comment

Comments 5

anonymous September 26 2007, 15:16:16 UTC
Feasgar math a Shuemais
Feuch an t-àite seo
http://www.noclockthing.de/foramnagaidhlig/

Gheibh thu beagan conaltraidh thall an sin tha mi cinnteach às

Reply


magaidhbhan September 26 2007, 15:26:07 UTC
Hi, a Sheumais --

"bu thoil leam bruidhinn ri luchd-ionnsachaidh eile" - since the other learners are not actually the object of the verb (you're not speaking learners but speaking to them), you don't have to reverse the word order ( ... )

Reply


_jeebus_ September 26 2007, 21:48:03 UTC
Tapadh leibh!

Thank you both, that was really helpful!

Reply


anonymous September 30 2007, 02:11:15 UTC
"Bu thoigh leam bruidhinn ri luchd-ionnsachadh

"Cuir fios thugam"

DS

Reply


anonymous September 30 2007, 02:15:34 UTC
PSS

"Bu toigh leam bruidhinn ri luchd-ionnsachaidh"

Gabh mo leisgeul

DS

Reply


Leave a comment

Up