Platinum Box VIII

[gakuhai]

Hi everyone, I'm sorry I haven't posted here for a couple of months. I was thinking about not continuing with my journal, for a lot of reasons. But I've been doing this for about 5 years now, and I see that there are over a thousand people reading it, and I'm not sure if I want to give up on it yet. For now, I might just say that I won't be

Comments

[tanpopo_chan]

It's okies, hun! You take your time! Though, I have to admit tat during all of these years you've been the best resource of Gackt news in the web!

o_o btw, is it me or does You finally got his looks to look like a replica of Gackt???

[gakuhai]

Thanks for your comment ^^ It's nice to know that my journal has been useful to people.

You does look rather like a Gackt clone here! I think it's mainly the similar hairstyles ^^

[cfchan]

You should have seen me when I opened mine, I was like "OMG A LIGHTER!" and then was all confused, and then was like "OMG A FLASH DRIVE!" XD I am easily amused.

I love this PB Set, poor Cha when they go to the amusement park and he says he's scared of the high rides. XD

But Cha + Swan water ride = OTP. XD

And the fact that he's wearing that huge Dolce and Gabanna belt buckle at the first makes me giggle so much, along with him carrying his purse. I love him so much.

[gakuhai]

I loved the part with Chacha on the swan ride ^^ They should've shown more of it! I'm glad he got to do something non-threatening at the amusement park, anyway ^^

I'm not sure what Gackt said about Cha's D&G belt buckle, but seriously, someone dressed like Gackt was has no right to complain about anyone else's fashion sense. XD

[extremis]

Thanks for updating, it's still appreciated. :D

Hmm... Gackt is just 2Legit2Quit in those pants. :3

[gakuhai]

Thanks for that ^^ Gackt's a strange one! I do wonder where he got the idea for this video (and the pants) from.

[you_aishiteru]

Thanx a lot for posting here ! ^^
It's been a while !!

I received this DVD in December and I translated it for me almost completely.

So as for the part Ju-ken eats dessert, in fact, it's "batsu game" because he lost, but everybody has a dessert called "anmitsu", it's a dessert with fruit and red beens, and the one who lost got the "anmisu". it's a play on word in fact, instead of anmitsu juice, there is vinegar. So when everybody noticed it was Juken, they laughed ^^

As for the "Gackt's palms" the old women reads them and says things like he will be a happy old guy, and is the kind to be "house husband" XD so funny...

[gakuhai]

Thanks for your help! I really liked this DVD; it was good to see so much of You-kun ^^

I didn't get the part with Ju-ken eating the dessert, but your explanation makes a lot more sense than what I was thinking! It must've really tasted bad, from the way he looked when he was eating it ^^;

[mollyfromrain]

thanks so much for these screencaps and for all your work on this journal :)

[gakuhai]

It hasn't really been work, because I've enjoyed doing it ^^ But thanks for that.