Немного картинок с острова Эльба.
Так у нас украшена площадь а Порто-Адзурро: вся в розах.
Порт. Вот, "адзурро" - голубой он и есть!
Нашла несколько фотографий, сделанных еще весной.
Занимательная геометрия.
Из этого городка Рио-Марина я уплываю каждое субботнее утро на континент (как здесь говорят). Смотрю всегда на эту башню с часами.
Здешний остров славится часовой фирмой " LOCMAN" (это не реклама, просто к слову).
А в понедельник утром возвращаюсь на остров, но уже в Порто-Феррайо.
Работаю только по выходным. Настали черные дни: ресторан при нашей гостинице уже закрылся, да и сама гостиница неизвестно, сколько продержится. По этому поводу местная газета " TIRRENO" напечатала статью. Вот ОНА. Кто знает язык, может полюбопытствовать.
Выдержки:
" Ресторан "Чентрале" был всегда. С тех пор как родилась гостиница, в начале 1900. Но в эту субботу ресторан закрылся навсегда, навсегда перечеркнута эта страница из истории Пьомбино. Страница, такая домашняя, такая привычная, с которой ты вырос, и о которой вспоминаешь только когда становится слишком поздно. Кухня ресторана закрыта, и это еще одно отражение кризиса, который съедает маленькими кусочками всю местную экономику, заглатывает производство, рабочие места и саму историю нашего города."
Говорит директор: " Уходит часть моей жизни. Я начал работать в гостинице еще мальчишкой, в 16 лет - носильщиком.
- А если закроется и отель?
"Не хочу об этом думать", быстро отвечает директор, "Среди этих стен я вырос, здесь останавливались такие люди, как Альдо Фабрицци (простой, веселый, большой любитель вкусно поесть), Лелло Арена, Альберто Сорди (очаровательный, душевный человек), Мария Грация Кучинотта, Арольдо Триери, Марио Каротенуто. Многие знаменитости прошли по коридорам и залам нашего "Чентрале"."
Кстати, вспомнила, два года назад в этой газете была статья и про меня. Вот ОНА. Иногда эта газета публикует статьи на тему "Интеграция иммигрантов".
Больше всего мне понравилась фраза: "Галя: сдержанный и в тоже время гордый взгляд, в котором удачно смешались изысканность и естественность."
Вот, какой меня увидела журналистка!)
Забежала на днях в свой любимый магазинчик керамики. Кое-что приглянулось:
В зависимости от направления ветра яхты выбирают места для дневной стоянки.
Позавчера дул мистраль, и они спрятались в этой бухточке, около Terra nera - черных пляжей.
У нас тут всё как в романе: вот и островитянин-каннибал,
да и клад с драгоценностями есть, не хватает только: принцессы - жертвы несправедливости и разбойника на деревянной ноге!
А вода прозрачная, освежающая, зовущая...
Порт. Вот, "адзурро" - голубой он и есть!
Нашла несколько фотографий, сделанных еще весной.
Занимательная геометрия.
Из этого городка Рио-Марина я уплываю каждое субботнее утро на континент (как здесь говорят). Смотрю всегда на эту башню с часами.
Здешний остров славится часовой фирмой " LOCMAN" (это не реклама, просто к слову).
А в понедельник утром возвращаюсь на остров, но уже в Порто-Феррайо.
Работаю только по выходным. Настали черные дни: ресторан при нашей гостинице уже закрылся, да и сама гостиница неизвестно, сколько продержится. По этому поводу местная газета " TIRRENO" напечатала статью. Вот ОНА. Кто знает язык, может полюбопытствовать.
Выдержки:
" Ресторан "Чентрале" был всегда. С тех пор как родилась гостиница, в начале 1900. Но в эту субботу ресторан закрылся навсегда, навсегда перечеркнута эта страница из истории Пьомбино. Страница, такая домашняя, такая привычная, с которой ты вырос, и о которой вспоминаешь только когда становится слишком поздно. Кухня ресторана закрыта, и это еще одно отражение кризиса, который съедает маленькими кусочками всю местную экономику, заглатывает производство, рабочие места и саму историю нашего города."
Говорит директор: " Уходит часть моей жизни. Я начал работать в гостинице еще мальчишкой, в 16 лет - носильщиком.
- А если закроется и отель?
"Не хочу об этом думать", быстро отвечает директор, "Среди этих стен я вырос, здесь останавливались такие люди, как Альдо Фабрицци (простой, веселый, большой любитель вкусно поесть), Лелло Арена, Альберто Сорди (очаровательный, душевный человек), Мария Грация Кучинотта, Арольдо Триери, Марио Каротенуто. Многие знаменитости прошли по коридорам и залам нашего "Чентрале"."
Кстати, вспомнила, два года назад в этой газете была статья и про меня. Вот ОНА. Иногда эта газета публикует статьи на тему "Интеграция иммигрантов".
Больше всего мне понравилась фраза: "Галя: сдержанный и в тоже время гордый взгляд, в котором удачно смешались изысканность и естественность."
Вот, какой меня увидела журналистка!)
Забежала на днях в свой любимый магазинчик керамики. Кое-что приглянулось:
В зависимости от направления ветра яхты выбирают места для дневной стоянки.
Позавчера дул мистраль, и они спрятались в этой бухточке, около Terra nera - черных пляжей.
У нас тут всё как в романе: вот и островитянин-каннибал,
да и клад с драгоценностями есть, не хватает только: принцессы - жертвы несправедливости и разбойника на деревянной ноге!
А вода прозрачная, освежающая, зовущая...