Рада за тебя! Хорошо, что гостиничные фотографии не подвели :) Слушай, а португалский сильно от испанского отличается? Мне казалось, что это схожие языки... Как там общественный транспорт работает? Или вы в основном пешком ходили?
Португальский действительно очень похож на испанский - но при виде меня даже тут, в Барселоне, все продавцы начинают говорить с нами по-английски )) А так-то вполне понятно - мы понимали португальский, они понимают испанский. С барменом в баре одном очень мило так "за жизнь" побеседовали - каждый на своем, и все довольны ))
Общественный транспорт - автобусы, метро и трамвай. Поездили на всем, на автобусе - из аэропорта в отель (у них аэропорт всего в 8 км от города, туда городской транспорт ходит наряду в аэробусами), на метро пару раз вернулись в отель, потому что сил не было "в горку", ну и на трамвае - по старым улочкам круг сделали. Дороговато только (трамвай и автобус) - 2.75 поездка. У нас тут дешевле, даже если только 1 поездку оплачиваешь. А про бонус на 10 я уж молчу...
Наш гид по Португалии (русская женщина много лет живущая в этой стране) говорила, что нет португальца, который бы не понимает испанского и испанца, не понимающего португальского. Они могу сделать вид, что не понимают, но так, чтобы реально не понимать - нет такого.
Я бы с удовольствием съездила снова. И в Лиссабоне мне явно не хватило пары дней - захотелость прогуляться по трамвайным рельсам по старым улочкам, и Белем получше рассмотреть. Ну и по Португалии спокойно проехаться - Рорто, Альгавре... Мадера, Азорские острова - я бы побывала с удовольствием. Но чувствую, что придется ехать одной или отложить это на отдаленное будущее ;))
Все друзья, которые были в Лиссабоне - радовались имено запущенности... Ведь это довольно бедная (по европейским меркам) страна. Я не была там, поэтому интересно посмотреть фотки ;)
Ммм... к примеру, запущенность старых узких улочек и жилых кварталов я даже не упоминаю - в первой есть своеобразная колоритность и какой-то особый дух страны, вторая - личное дело каждого государства. Но вот то, что на центральных улицах многие фасады рушатся просто на глазах - это (по моему субъективному мнению) недопустимо для страны, которая живет в основном туризмом. Но в этом я очень субъективна, не могу не признать. Если бы я поехала туда напрямую с Урала, я бы наверное даже и внимания на все это не обратила. Но живя в Барселоне, очень трудно избежать постоянного сравнения. Я честно пыталась, но иногда это было сильнее меня (( И несмотря на все это город мне очень понравился. Я бы вернулась с удовольствием - летом ))
Слышала, что у Португалии огромный долг, даже больше Греческого перед ЕС. Может поэтому у них несколько запущено? С лососем-ммм, завидую по хорошему. Я его просто обожаю, и тоже всегда ем, когда предлагают. Как соберемся туда-обязательно спрошу, где ты его ела :) И кофе что то захотелось так. Давно туда мечтаю, примерно так же, как с Норвегией. Еще бы мужа заразить. Он больше-Франция, Италия, Греция.
Да, Португалия была первой страной Евросоюза, которую взял под спецконтроль какой-то там совет ЕЦБ. Но с тех пор прошло всего 9 месяцев, не может за 9 месяцев все прийти в такую запущенность. Дело, видимо, в хроническом недостатке средств и по-другому расставленных приоритетах.
Ой, лосось просто убийственный был, дома мне такого не сделать (( Обязательно порекомендую, если соберетесь )) Кофе тоже такой никак дома не получить - только ехать. Придется, видимо, убеждать тебе мужа и срочно ехать ))
Comments 20
Слушай, а португалский сильно от испанского отличается? Мне казалось, что это схожие языки...
Как там общественный транспорт работает? Или вы в основном пешком ходили?
Reply
А так-то вполне понятно - мы понимали португальский, они понимают испанский. С барменом в баре одном очень мило так "за жизнь" побеседовали - каждый на своем, и все довольны ))
Общественный транспорт - автобусы, метро и трамвай. Поездили на всем, на автобусе - из аэропорта в отель (у них аэропорт всего в 8 км от города, туда городской транспорт ходит наряду в аэробусами), на метро пару раз вернулись в отель, потому что сил не было "в горку", ну и на трамвае - по старым улочкам круг сделали. Дороговато только (трамвай и автобус) - 2.75 поездка. У нас тут дешевле, даже если только 1 поездку оплачиваешь. А про бонус на 10 я уж молчу...
Reply
Reply
Reply
Reply
Ну и по Португалии спокойно проехаться - Рорто, Альгавре... Мадера, Азорские острова - я бы побывала с удовольствием.
Но чувствую, что придется ехать одной или отложить это на отдаленное будущее ;))
Reply
Reply
Reply
Я не была там, поэтому интересно посмотреть фотки ;)
Reply
Но в этом я очень субъективна, не могу не признать. Если бы я поехала туда напрямую с Урала, я бы наверное даже и внимания на все это не обратила. Но живя в Барселоне, очень трудно избежать постоянного сравнения. Я честно пыталась, но иногда это было сильнее меня ((
И несмотря на все это город мне очень понравился. Я бы вернулась с удовольствием - летом ))
Reply
С лососем-ммм, завидую по хорошему. Я его просто обожаю, и тоже всегда ем, когда предлагают. Как соберемся туда-обязательно спрошу, где ты его ела :) И кофе что то захотелось так.
Давно туда мечтаю, примерно так же, как с Норвегией. Еще бы мужа заразить. Он больше-Франция, Италия, Греция.
Reply
Ой, лосось просто убийственный был, дома мне такого не сделать (( Обязательно порекомендую, если соберетесь )) Кофе тоже такой никак дома не получить - только ехать. Придется, видимо, убеждать тебе мужа и срочно ехать ))
Reply
Leave a comment