first chapter of my own fic nOn

[gazettenaitomea]

Okay, the first chapter is in spanish, but i want to translate it to english nOn
It’s very hard to me to do that, so,.. bah, the hell! I post the chapter in a bad english, excuse me if I have big mistakes, but i am learning to write in english yet XDDD

Unititled 
(i don't think a tittle yet XDD)

Title: Unititled
Author:

Comments

[jea_chan]

Thanks for the dedication!I wasn't expecting this...

The last words left me speechless...now I want to see what this sentence means!
But, where's the translated stanza?There's no asterisk on the page...

I know how difficult it is to translate something from native tongue into english, that's why is a bit difficult to read.Why don't you look for a beta?

[gazettenaitomea]

yeah, i try, but i don't know so much people yet XDD
the asterisk is obut the title of the chpter.
yeah, when i'll find a beta i upload again the chapter, kay?
thank for tell me and read nOn

[jea_chan]

If you want, I can try in my spare time to make some corrections (if you trust me, because I'm not english myself)
Of course I'll read!

[gazettenaitomea]

thank you so much!!!
of coure i trst in you, the fact you help me with that makes me happy, thank you so much for all!!

[jibunnohana]

Wow, thanks for the dedication! ♥ I'm really curious how the story will play out when they get home.

[gazettenaitomea]

the fact you read my fic means so much to me! yeah, the next chepter will be ready the next week, because i starts the classes agaim XDD
sorry if some parts of the fic are difficult to read, because (if you don't know) i am argentinian, i speak spanish, i am learnin english XDDD
thank you so much for read jibunnohana-san nOn

[jibunnohana]

I'm very bad at languages besides my own, so I think it's quite impressive when people can use more than one, actually! I understood just fine what was going on, so no worries. <3

[gazettenaitomea]

oow, really thank you for all!
yeah, i am learning to write english at school, but i learn more reading in livejournal XDD
aah, i want to say something...
can i borrow your fic Twilight and translate it to spanish? cause my friends want to read it but they are ignorants in english XD

[pononrka235]

Hey Stranger! This is Liza. CALL ME! Go Here dld.bz/chwZK