Сожаление... Радость... Восторг
Мгновения счастья...
Сожаление.
Летом 2009 года я шёл от Нового Арбата переулками в сторону Кудринской площади. В сквере наискось от Гнесинского Института сидела девушка и горько плакала.
Я почувствовал, что могу ей что-то сказать. Она сидела на одном краю скамьи, я присел на другой. Посидел минуту. Она плакала неслышно, но ей было очень больно. Я спросил:
- Я могу Вам чем-нибудь помочь?
Она посмотрела на меня и что-то сказала.
Оказалось, что её только что отругали на вступительном экзамене по вокалу, и она была уверена, что провалилась. Мне очень быстро стало понятно, что передо мной удивительный человек. Ей было, кажется, 20 лет. Я немного рассказал ей о своём опыте поступления и учёбы в казёном музыкальном вузе и постарался, как мог, её утешить. В разговоре выяснилось, что девушка сочиняет и исполняет свои собственные песни, что она собрала ансамбль, который в то время был в стадии перемен. Я спросил её, могу ли я послушать её музыку. Она сначала стеснялась, но затем дала мне плейер с наушниками. И я погрузился в её мир. Я слушал внимательно и старался не пропустить ни одного созвучия этой великоколепной музыки. Когда я закончил слушать и стал спрашивать её о её вкусах и мечтах, она отвечала мне, и при этом выражение горя на её лице сменилось сначала выражением удивления, а затем и... Мы поговорили ещё минут двадцать, после чего девушка поднялась и лёгкой поступью стала удаляться. Я продолжал сидеть, и минуты через три осознал, что не спросил у неё номера телефона. В кои веки раз встретить такого глубокого музыканта и так сглупить!
Радость.
Сегодня утром - толчея в вагоне метро. Толпа группируется так, чтобы побыстрее вывалиться на Маяковке. Я - в середине толпы, почти нависаю над девушкой, которая сидит на месте, ближайшем к дверям. Подъезжаем к станции, двери открываются. Девушка делает еле заметное движение, по которому я понимаю, что ей тоже выходить. Я останавливаюсь, желая её пропустить, она, чувствуя это, поднимает на меня глаза, и я так же как она, едва заметно, чувствуя пинки в спину и чужие нетерпеливые колени и ступни, припонимаю руку с портфелем, и тихо говорю "пожалуйста". Девушка грациозно поднимается, встаёт передо мной, и, затем, идя к выходу, отклоняется немного в сторону, чуть изгибаясь, делая как бы крошечный реверанс. Я понимаю, что она благодарит меня. Затем она теряется в толпе. Сцена продолжалась 6 секунд. Она жила во мне весь день.
Восторг.
Придя домой уставшим, в смятении чувств, открыл почту и прочёл сообщение от wassaiq. Мир изменился. Я ликую. Открываю френдленту. Вижу запись temnayaluna, слушаю музыку - бинго. Всплывает история с девушкой из сквера. Всплывают другие воспоминания. Слова, слова... почему бы не перевести их? temnayaluna помогает мне понять и перевести одну из метафор. Следующий пост - музыка, чувства и прикосновения сегодняшнего дня.
Сожаление.
Летом 2009 года я шёл от Нового Арбата переулками в сторону Кудринской площади. В сквере наискось от Гнесинского Института сидела девушка и горько плакала.
Я почувствовал, что могу ей что-то сказать. Она сидела на одном краю скамьи, я присел на другой. Посидел минуту. Она плакала неслышно, но ей было очень больно. Я спросил:
- Я могу Вам чем-нибудь помочь?
Она посмотрела на меня и что-то сказала.
Оказалось, что её только что отругали на вступительном экзамене по вокалу, и она была уверена, что провалилась. Мне очень быстро стало понятно, что передо мной удивительный человек. Ей было, кажется, 20 лет. Я немного рассказал ей о своём опыте поступления и учёбы в казёном музыкальном вузе и постарался, как мог, её утешить. В разговоре выяснилось, что девушка сочиняет и исполняет свои собственные песни, что она собрала ансамбль, который в то время был в стадии перемен. Я спросил её, могу ли я послушать её музыку. Она сначала стеснялась, но затем дала мне плейер с наушниками. И я погрузился в её мир. Я слушал внимательно и старался не пропустить ни одного созвучия этой великоколепной музыки. Когда я закончил слушать и стал спрашивать её о её вкусах и мечтах, она отвечала мне, и при этом выражение горя на её лице сменилось сначала выражением удивления, а затем и... Мы поговорили ещё минут двадцать, после чего девушка поднялась и лёгкой поступью стала удаляться. Я продолжал сидеть, и минуты через три осознал, что не спросил у неё номера телефона. В кои веки раз встретить такого глубокого музыканта и так сглупить!
Радость.
Сегодня утром - толчея в вагоне метро. Толпа группируется так, чтобы побыстрее вывалиться на Маяковке. Я - в середине толпы, почти нависаю над девушкой, которая сидит на месте, ближайшем к дверям. Подъезжаем к станции, двери открываются. Девушка делает еле заметное движение, по которому я понимаю, что ей тоже выходить. Я останавливаюсь, желая её пропустить, она, чувствуя это, поднимает на меня глаза, и я так же как она, едва заметно, чувствуя пинки в спину и чужие нетерпеливые колени и ступни, припонимаю руку с портфелем, и тихо говорю "пожалуйста". Девушка грациозно поднимается, встаёт передо мной, и, затем, идя к выходу, отклоняется немного в сторону, чуть изгибаясь, делая как бы крошечный реверанс. Я понимаю, что она благодарит меня. Затем она теряется в толпе. Сцена продолжалась 6 секунд. Она жила во мне весь день.
Восторг.
Придя домой уставшим, в смятении чувств, открыл почту и прочёл сообщение от wassaiq. Мир изменился. Я ликую. Открываю френдленту. Вижу запись temnayaluna, слушаю музыку - бинго. Всплывает история с девушкой из сквера. Всплывают другие воспоминания. Слова, слова... почему бы не перевести их? temnayaluna помогает мне понять и перевести одну из метафор. Следующий пост - музыка, чувства и прикосновения сегодняшнего дня.