Comments | gena_sapiens: Рок'н'ролла

gena_sapiens

Feb 07, 2009 22:18

Сижу на одноименном кино, а впереди, через два ряда, сидит Дмитрий "Гоблин" Пучков, и вживую это самое кино переводит . АКУЕННА!!!

Comments 6

anne_geddes February 9 2009, 04:21:15 UTC

Ну понравилось?

gena_sapiens February 9 2009, 06:03:51 UTC

не то слово. я аж слёзы вытирал...

anne_geddes February 9 2009, 13:09:07 UTC

Ух, здорово.

А он с матом или воздержался?

gena_sapiens February 9 2009, 20:02:34 UTC

ну как перевод Гоблина и без мата... выражений не жалел!!! да и сам фильм, в общем то, не про будни детского сада...

bianki February 21 2009, 15:58:46 UTC

это комиксы про свиней, мышей и крокодилов, тот самый - про хоккеистов -
http://community.livejournal.com/ru_swine/288325.html

вот еще сообщество "несмешно"
http://community.livejournal.com/ru_nichtlustig/

fearchar_medan September 12 2010, 11:48:09 UTC

:*-) , gena-sapiens