Leave a comment

Comments 30

(The comment has been removed)

genkischuldich October 22 2011, 16:55:45 UTC
Well, there is a reason that Dramatic Precious has such a grim reputation! :)

Reply


nuraya October 22 2011, 16:59:58 UTC
Haha yeah I complained a lot. XD I'll try not to feel TOO stupid, considering that I do think I've seen another post from you with a timeline before I think... Yay for adding Glühen!

Reply

genkischuldich October 22 2011, 17:06:41 UTC
I never said "complained"! Just... discussion. And I thought maybe it would be helpful. I did the Gluhen timeline years ago, but privated the entry because I wasn't happy with the translation. But it probably wasn't my timeline you saw, because it was a long time ago.

Reply

balljointedomi October 22 2011, 17:09:39 UTC
I bet your translation was 10000x better than mine ^^;; Please don't be shy about sharing translations/information. Everything is better than nothing!

Reply

nuraya October 22 2011, 17:27:35 UTC
I didn't say you thought I complained, but I'm glad if you didn't think I was bawling too much. ;) But yes it is very helpful! I have the feeling like I've seen the Japanese timeline at least before... but that doesn't help me very much as I don't understand Japanese/kanji. :D

Hmm I'd have to check my bookmarks if I've bookmarked the place I saw the timeline in -- I just don't have my bookmarks with me now, and it might be in a legacy bookmark file because my computer has... uh... crashed a lot over the past two years. :P Plus I just suck at bookmarking!

At any rate, I love you for posting this now! Yay!! ...uh, bookmarking... *lol*

Reply


balljointedomi October 22 2011, 17:04:05 UTC
Oh wow, you're great! :D I will link to the comm, if you don't mind. I think I know someone who might be interested in reading this. It's quite easy to follow. It would be perfect if there were some dates added (the confirmed ones), but it's awesome as it is.

[First Mission Short Story] shouldn't it be [The Meeting Short Story]? :)

If you still feel overwhelmed by the radiation articles, I think no one would have minded the official map of location in some more accessible form... ;) But more seriously-- I hope you feel better now. Hugs! And thank you :)

Reply

genkischuldich October 22 2011, 17:25:28 UTC
Thanks, I changed it! A lot of the time, there are no fixed dates, just seasons. But I seem to remember Ran saying in a CD drama that he first travelled to Sendai five years ago... And two years before he was in Sendai Kritiker there.

First visit: Around 15.
Second visit: Around 18.
Third visit: Around 20.

Sound about right?

Reply

balljointedomi October 22 2011, 17:35:50 UTC
Yes, you got it right! :)

Endless Rain, Aya:
The first was five years ago, during the season where Sakura flowers blossomed....

You're right, the dates rarely are mentioned. I concentrated too much on the 5th episode-- according to Yuriko's notebook it runs from the 30th April to 7th May. I think adding such bits where it's possible will help people to get some idea *where they are*-- for example when writing a fic based on the X episode of Kapitel.

Some other details... Ran arrives to Tsushima on the beginning of March, 1997. Joins Tokyo Crashers in Spring, 1997. Ken was kicked out of J-League in 1996 (confirmed in the 4th episode)...

Reply

balljointedomi October 22 2011, 22:13:04 UTC
I thought I will research the dates/seasons, so you don't have to do all the work yourself. But of course feel free not to include this ( ... )

Reply


laurose8 October 22 2011, 18:11:44 UTC
Thank you for doing this, and for making it public.

And it's so complete and clear. The colour coding's very helpful. To me, anyway. My memories are apt to mix manga-verse, and anime-, and CDs.

Reply

genkischuldich October 29 2011, 08:38:55 UTC
Glad it helped!

Reply


giethe October 23 2011, 00:33:09 UTC
Putting this in my memories. :3 I also have ALL THAT WEISS & I love referencing it when doing fanfic.

Reply

genkischuldich October 29 2011, 08:39:11 UTC
Thanks!

Reply


Leave a comment

Up