17 августа. День седьмой. Капрун - ущелье Зигмунд - Флахау.
В это утро мы с некоторым сожалением оставили гостеприимный Капрун и отправились в следующий пункт назначения - Флахау. По дороге было намечено погулять в ущелье Зигмунд и полюбоваться водопадами и озером.
Ущелье Зигмунд (Sigmund Thun Klamm) - одно из самых красивых в Австрии, туристическим местом оно стало еще в конце 19го века. В 1938 году его закрыли, и снова открыли в 1991 году. Мы гуляли по деревянным мосткам, любовались потоками воды и заодно мокли под дождем. Буря, сопровождавшая нас в день приезда, что-то там разрушила, и оно пару дней было закрыто, но как раз сейчас открылось (сегодня, когда я пишу этот текст, оно снова закрыто из-за непогоды).
Деревянные мостки проложены над потоком, идешь и любуешься.
Здесь есть радуга, если внимательно присмотреться.
А здесь Тали недовольна тем, что не она является центром фотографии. Можно заметить, не присматриваясь.
Это Алик на фоне пустых мостков, не знаю, как так вышло - люди там идут сплошным потоком.
Мы выбрались из ущелья, позади - живописное озеро Кламмзее (оно тоже водохранилище для небольшой электростанции), сейчас пойдем его обходить по периметру.
Чистое, холодное, спокойное. Тишина. Безмятежность. И вдруг загудела сирена - точно такая, как гудит у нас в День Памяти и День Катастрофы: длинный протяжный вымораживающий душу звук. Не очень громко - источник был далеко, - но очень знакомо. Тали заметалась. То ли стоять смирно, то ли ложиться на землю и закрывать голову руками, как рекомендует служба тыла. Правда, воздушная тревога гудит немного иначе - основной тон тот же, но сам звук восходящий и нисходящий. С другой стороны - кто их знает, австрийцев, что означает этот вой. (Этот вой у нас песней зовется, как выяснилось, когда я залезла в гугл через пару дней по другому поводу, включают ровно в 12 дня каждую субботу - проверяют работу системы оповещения. Ордунг ист ордунг! В другой день мы слышали эту сирену во Флахау - и тогда она означала сильный пожар где-то поблизости, тогда-то я и полезла в гугл выяснять, какие наши действия). Тем временем сирена стихла, и мы возобновили путь, продолжая недоумевать.
Озеро окружено скамеечками, есть приличных размеров детская площадка и кафе, где Тали съела мороженое со вкусом кактуса. Фотографий детской площадки почему-то не осталось.
Снова пошел дождь - на воде рябь от капель, Тали мокрая и довольная. Нет, не прыгнула :) вода ледяная, но остановило ее не это, а то, что она уже окунулась раньше по течению.
Во Флахау прибыли около четырех часов. Алик снял интересную гостиницу с незамысловатым названием "Центральная". Свита с балконом, хорошо укомплектованной кухней (любая посуда, которую вы можете себе представить, ну разве что мультиварки нет, зато есть посудомоечная машина), и двумя туалетами. Идеально для семейного отдыха.
Спальня такая вот уютная.
В гостинице нет обслуживания комнат: въезжаешь на неделю, уборку делаешь сам, но ни веника, ни пылесоса не выдают (в комнатах ковролин), и даже жидкости для мытья унитазов нет, хотя есть мыло для посуды, таблетки для посудомойки, пакеты для мусора и несколько тряпок. Наверное, можно было попросить у служащих веник, но мы как-то не успели намусорить. Полотенца, если есть такая необходимость, тоже стираешь сам (по-моему за доплату можно попросить еще).
Зато сама гостиница! Огромная игровая зона. Два стола для пинг-понга, бильярдный стол, настольный керлинг или как его, настоящий боулинг на две дорожки, две детские площадки для катания на трехколесных велосипедах (внутри здания поменьше, во дворе побольше), со светофорами и перекрестками. Три бассейна, игровая комната с электронными играми, джимбори, огромная комната с разными играми для малышей - по типу почившего Бейт Халомотай, песочница, кинотеатр, велосипеды напрокат (в том числе детские), спортивная площадка, спортзал, прачечная. Все, кроме прачечной и кофемашины - бесплатно (хотя, может, и велосипеды платные, мы не успели выяснить). Стирка недорогая - два евро стиральная машина, два евро - сушильная. Мы как-то заглянули в кинотеатр - там беседовали Барби и Кен, ну то есть Марго Роббинс и Райан Гослинг. Через минуту Райан сказал Марго "Йа, йа, дас ис..." - мы сдавленно продолжили "фантастиш", заржали и ушли.
Это детская площадка, та, что внутри. На фото выглядит гораздо больше, чем в действительности. Но такая классная, что я пожалела об отсутствии у нас маленьких детей.
В гостинице много, очень очень много израильтян :) Под нашим окном каждое утро ссорились Омер и Шахар, Тали это каждый раз смешило, потому что у нее есть одноклассник Омер Шахар. Израильские дети ртутью носились по коридорам, одного двухлетнего мальчика искали всем кагалом - он сбежал из номера и обнаружился в игровой, на другом этаже в совершенно другом секторе. На самом деле стремно, потому что бассейн не огорожен и спасателей там нет.
Это моя попытка снять основной бассейн. Он разделен на две части - половина на улице, половина в помещении, можно переплывать через специальные ворота, есть подогрев.
Вторая попытка, ночная, как раз видны ворота.
Кроме него, есть просторный джакузи с подогревом. В окнах второго этажа виден спортзал.
И еще имеется совсем глубокий бассейн без подогрева. Тали ныряла туда, чтобы потом в джакузи было еще теплее. И однажды просидела там минут 10 в качестве самоистязания, после того, как случайно разбила папе губу. Папу в известность не поставила, он подумал, ей там нравится.
Просто вид на гостиницу - фото с их сайта. По-моему, там вполне можно весело провести неделю-две с детьми, вообще никуда не выезжая. А потом еще пару недель, выезжая :) Мы не успели обойти даже половину.
Служащая на ресепшене спросила, как мы долетели, посочувствовала. Рассказала, что была в Тель Авиве три года назад. Неподалеку оказался супермаркет, где мы наконец-то купили малину - мечтали о ней всю неделю, но нигде не попалась. В общем, обживаемся на новом месте.
Завтра пойдем развлекать Тали на Wagrainis Grafenberg, что бы это ни значило.
Ущелье Зигмунд (Sigmund Thun Klamm) - одно из самых красивых в Австрии, туристическим местом оно стало еще в конце 19го века. В 1938 году его закрыли, и снова открыли в 1991 году. Мы гуляли по деревянным мосткам, любовались потоками воды и заодно мокли под дождем. Буря, сопровождавшая нас в день приезда, что-то там разрушила, и оно пару дней было закрыто, но как раз сейчас открылось (сегодня, когда я пишу этот текст, оно снова закрыто из-за непогоды).
Деревянные мостки проложены над потоком, идешь и любуешься.
Здесь есть радуга, если внимательно присмотреться.
А здесь Тали недовольна тем, что не она является центром фотографии. Можно заметить, не присматриваясь.
Это Алик на фоне пустых мостков, не знаю, как так вышло - люди там идут сплошным потоком.
Мы выбрались из ущелья, позади - живописное озеро Кламмзее (оно тоже водохранилище для небольшой электростанции), сейчас пойдем его обходить по периметру.
Чистое, холодное, спокойное. Тишина. Безмятежность. И вдруг загудела сирена - точно такая, как гудит у нас в День Памяти и День Катастрофы: длинный протяжный вымораживающий душу звук. Не очень громко - источник был далеко, - но очень знакомо. Тали заметалась. То ли стоять смирно, то ли ложиться на землю и закрывать голову руками, как рекомендует служба тыла. Правда, воздушная тревога гудит немного иначе - основной тон тот же, но сам звук восходящий и нисходящий. С другой стороны - кто их знает, австрийцев, что означает этот вой. (Этот вой у нас песней зовется, как выяснилось, когда я залезла в гугл через пару дней по другому поводу, включают ровно в 12 дня каждую субботу - проверяют работу системы оповещения. Ордунг ист ордунг! В другой день мы слышали эту сирену во Флахау - и тогда она означала сильный пожар где-то поблизости, тогда-то я и полезла в гугл выяснять, какие наши действия). Тем временем сирена стихла, и мы возобновили путь, продолжая недоумевать.
Озеро окружено скамеечками, есть приличных размеров детская площадка и кафе, где Тали съела мороженое со вкусом кактуса. Фотографий детской площадки почему-то не осталось.
Снова пошел дождь - на воде рябь от капель, Тали мокрая и довольная. Нет, не прыгнула :) вода ледяная, но остановило ее не это, а то, что она уже окунулась раньше по течению.
Во Флахау прибыли около четырех часов. Алик снял интересную гостиницу с незамысловатым названием "Центральная". Свита с балконом, хорошо укомплектованной кухней (любая посуда, которую вы можете себе представить, ну разве что мультиварки нет, зато есть посудомоечная машина), и двумя туалетами. Идеально для семейного отдыха.
Спальня такая вот уютная.
В гостинице нет обслуживания комнат: въезжаешь на неделю, уборку делаешь сам, но ни веника, ни пылесоса не выдают (в комнатах ковролин), и даже жидкости для мытья унитазов нет, хотя есть мыло для посуды, таблетки для посудомойки, пакеты для мусора и несколько тряпок. Наверное, можно было попросить у служащих веник, но мы как-то не успели намусорить. Полотенца, если есть такая необходимость, тоже стираешь сам (по-моему за доплату можно попросить еще).
Зато сама гостиница! Огромная игровая зона. Два стола для пинг-понга, бильярдный стол, настольный керлинг или как его, настоящий боулинг на две дорожки, две детские площадки для катания на трехколесных велосипедах (внутри здания поменьше, во дворе побольше), со светофорами и перекрестками. Три бассейна, игровая комната с электронными играми, джимбори, огромная комната с разными играми для малышей - по типу почившего Бейт Халомотай, песочница, кинотеатр, велосипеды напрокат (в том числе детские), спортивная площадка, спортзал, прачечная. Все, кроме прачечной и кофемашины - бесплатно (хотя, может, и велосипеды платные, мы не успели выяснить). Стирка недорогая - два евро стиральная машина, два евро - сушильная. Мы как-то заглянули в кинотеатр - там беседовали Барби и Кен, ну то есть Марго Роббинс и Райан Гослинг. Через минуту Райан сказал Марго "Йа, йа, дас ис..." - мы сдавленно продолжили "фантастиш", заржали и ушли.
Это детская площадка, та, что внутри. На фото выглядит гораздо больше, чем в действительности. Но такая классная, что я пожалела об отсутствии у нас маленьких детей.
В гостинице много, очень очень много израильтян :) Под нашим окном каждое утро ссорились Омер и Шахар, Тали это каждый раз смешило, потому что у нее есть одноклассник Омер Шахар. Израильские дети ртутью носились по коридорам, одного двухлетнего мальчика искали всем кагалом - он сбежал из номера и обнаружился в игровой, на другом этаже в совершенно другом секторе. На самом деле стремно, потому что бассейн не огорожен и спасателей там нет.
Это моя попытка снять основной бассейн. Он разделен на две части - половина на улице, половина в помещении, можно переплывать через специальные ворота, есть подогрев.
Вторая попытка, ночная, как раз видны ворота.
Кроме него, есть просторный джакузи с подогревом. В окнах второго этажа виден спортзал.
И еще имеется совсем глубокий бассейн без подогрева. Тали ныряла туда, чтобы потом в джакузи было еще теплее. И однажды просидела там минут 10 в качестве самоистязания, после того, как случайно разбила папе губу. Папу в известность не поставила, он подумал, ей там нравится.
Просто вид на гостиницу - фото с их сайта. По-моему, там вполне можно весело провести неделю-две с детьми, вообще никуда не выезжая. А потом еще пару недель, выезжая :) Мы не успели обойти даже половину.
Служащая на ресепшене спросила, как мы долетели, посочувствовала. Рассказала, что была в Тель Авиве три года назад. Неподалеку оказался супермаркет, где мы наконец-то купили малину - мечтали о ней всю неделю, но нигде не попалась. В общем, обживаемся на новом месте.
Завтра пойдем развлекать Тали на Wagrainis Grafenberg, что бы это ни значило.