За 15 минут до выхода на работу

[genuine_elka]

1. Решила послушать кортневский перевод "Кошмара перед Рождеством

Comments

[avnik]

Вот пошел и посмотрел что в интернетах --
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Виктор Махонько
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Владимир Сонькин
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков

Как минимум 1 должен быть годным (я бы начал с Горчакова, этот старый конь борозды бы не испортил)

[genuine_elka]

Спасибо!:)))

[avnik]

У меня личный топ предпочтений - Cербин, Гаврилов, Визгунов из ныне живущих и работающих, покинувшие нас безвременно Михалев и Живов, и не работающий уже Горчаков добавляются если речь идет о классике

PS Пардон, соврамши - Горчаков жив, дай ему б-г здоровья.

[juray]

3. Ну может и не акробатический, и не весь зал - но таки отжигали. И даже с элементами акробатики:
https://www.youtube.com/watch?v=S1i5coU-0_Q&t=61
(на 61 секунде, и на 1:14)

[genuine_elka]

Спасибо!)))