Профессия - учитель

[gerolga]

Три года отработала преподавателем английского в сельской школе. Все - ухожу. Ухожу со стойким ощущением, что эти годы прошли напрасно. Как ни старалась, результат моей работы близок к абсолютному нулю. Кто виноват? Дети (нет мотивированности, нет интереса, нет способностей)? Программа (бестолковая, перегруженная, невнятная)? Учитель (нет пед.

Comments

[oleonardo]

Понимаете, им не нужен английский. Да и кому он нужен по-настоящему? Только тем, кто по работе сталкивается с ним. А дети будут учить английский, только если это будет включать весёлые виды занятий. И то, скорее, в городе, где они развитые. А в селе им это точно не нужно.

[gerolga]

А что нужно, если разобраться? Физика? Химия? География? Английский-то сейчас как раз нужнее всех этих предметов, что я и пыталась донести до своих учеников. А что касается веселых занятий - ого! У меня были введены жетоны, и накопление определенного количества гарантировало приз. Эти жетоны ходили в школе (отдельно от меня) как параллельная валюта. И что? В 8 классе слово "it" в словаре ищут...

[ext_538541]

Понимаете, география, например, сама по себе интересная наука. Физика тоже довольно занимательная. С помощью них можно понять разные явления, узнать про другие страны. А английский непонятно для чего нужен. Где его им использовать? Язык как система отвязан от окружающего мира. да и потом сельские дети, мне кажется, вообще умственно не очень развитые и не стремятся к знаниям. Или я не прав?

[gerolga]

Любая наука интересна, если заниматься ей серьезно. Это я, как морской гидробиолог, хорошо знаю. Я ведь не преподаватель английского. А английский к окружающему именно сейчас очень даже привязан. Сколько слов, имеющих английское происхождение, мы сейчас используем! Неправильно используем, потому что языка не знаем. "Январский саммит", допустим, как оно? Сколько фильмов американских смотрим с неверным переводом, потому что переводчики тоже языка не знают! "Красная жара", например, или "Жара в Лос-Анжелесе". Многие ли в курсе, что правильные названия этих фильмов "Красный полицейский" и "Полиция Лос-Анжелеса"? Ну, и техника: инструкции, замечания, справки - везде английский. Что же касается умственных способностей современных сельских детей - это большая трагедия, о которой говорить не принято. Брошеные, вымирающие деревни с массовой безработицей и сплошным алкоголизмом, семьи малообеспеченные, неблагополучные, неполные, пьющие... Как вот на уроке английского тему "семья" проходить?..