Вальдемоса. Праздник жизни на острове.

[gfed]

Острова бывают на морях, океанах, реках, озерах и даже лужах. Они бывают маленькими и большими, отдаленными от большой земли и не очень. Бывает, на острове кроме песка и пальмы больше ничего нет, а бывает, он соединен с землей мостом, и является естественным ее продолжением. Чаще, все поселки на острове стоят у побережья, но бывает, и на берегах

Comments

[hot_cioccolata]

замечательное место!

[gfed]

да, такое непохожее на остальную Мальорку!

[funny_no_name]

Замечательный городок! Я там была этим летом как раз перед праздником в честь святой Каталины. Очень интересно городок украшен.

[gfed]

Праздник Святой Каталины, 21 - 27 июля. Как раз когда фотографии были сделаны :)

[iriska_3579]

Что за святая такая?

Катманду. Взгляд на местную жизнь

[livejournal]

User i_cherski referenced to your post from Катманду. Взгляд на местную жизнь saying: [...] праздник люди зажигают свечи. Разноцветные флажки, которые выглядят как украшение (см. Вальдемоса [...]

[mariya_smyslova]

Гриш, в испанском при произношении "Ll" - читается "й", то есть в данном случае - Майорка, а не Мальорка. Извини, я зануда :(

[gfed]

хорошее замечание! (это я не про зануду) спасибо!
я стараюсь придерживаться википедийного варианта перевода географических названий (чтобы читатель смог сопоставить мои выдумки с более-менее проверенной информацией), пусть они не всегда совпадают с правильным произношением

[iriska_3579]

А википедию пишут обычные люди... Не всегда знающие иностранный язык...

[gfed]

это уже не так важно :) главное, чтобы читатель мог скопировать название поста, вставить его в гугл и найти соответсвующую статью )

[gfed]

красивое место - особенно в период праздника :) тихое и в меру прохладное )
а крыши там, в основном, черепичные - как и на материке )

[iriska_3579]

Место красивое! А как говорить - я считаю, важно. Это же показатель интеллигентности