да, кстати...

[gimli_m]

... вот ещё перевод Олдёвской "Баллады о Кулаке" на английский. Оригинал например здесь.

Comments

[gcugreyarea]

Это из тех переводов, что "скорее уже пересказ", но само по себе очень неплохо! ИМХО.

[aklepatc]

Классный перевод, по-моему. При случае покажу "носителям языка". Интересно, зайдёт или нет...