Переведите пжлста с японского, кто сможет

[giperden]

Названия предохранителей на Nissan Caravan:

Comments

[lyalya_pak]

тебе может в сообщество какое-нибудь соответствующее написать?
типа ру авто или ру полиглот, где что-нибудь посоветуют или переведут.
удачи)

[san4essky]

а может я как нибудь смогу тебе помоч.у меня есть знакомая девушка которая знает японский.попробую её спросить мож переведёт.

[san4essky]

ты прикались,у японцев три азбуки с иероглифами,и иероглифов больше 3-х тысяч.а теперь приколи какая у них клава у компа:)

[mgoro]

Это Хирагана. Только переводить сейчас лень, спать хочу очень.

Всем спасибо, уже перевели...

[giperden]

Здесь: http://www.livejournal.com/community/ru_nissan/21417.html
и здесь: http://www.livejournal.com/community/ru_auto/1050938.html?style=mine