Китайское - значит отличное
Иногда я жалею, что мой сотовый не снабжен фотокамерой. К примеру, в такие дни, как сегодня. Вам придется поверить мне на слово, какой бесценный мемо я нашла сегодня в офисе. В переводе на русский язык это сокровище мировой культуры гласило:
"Просим сообщить отзывы покупателей на изделие №.... (трикотажный топ с кружевной вставкой). По всей видимости, горловина топа недостаточно велика, чтобы туда проходила голова, из-за чего покупатели не могут примерить изделие. Будем благодарны за любую информацию по этому поводу.
Отдел закупок."
They made my, otherwise extremely shitty, day.
Глотаю ром в полном одиночестве. Завтра опять на работу, которую я расцениваю как waste of my life. Сегодня я в первый раз в жизни (по крайней мере в полледние 20 лет) была вот на столько от публичной истерики. I hate my life. Ром, между тем, кончается.
"Просим сообщить отзывы покупателей на изделие №.... (трикотажный топ с кружевной вставкой). По всей видимости, горловина топа недостаточно велика, чтобы туда проходила голова, из-за чего покупатели не могут примерить изделие. Будем благодарны за любую информацию по этому поводу.
Отдел закупок."
They made my, otherwise extremely shitty, day.
Глотаю ром в полном одиночестве. Завтра опять на работу, которую я расцениваю как waste of my life. Сегодня я в первый раз в жизни (по крайней мере в полледние 20 лет) была вот на столько от публичной истерики. I hate my life. Ром, между тем, кончается.