вот странная лакуна в советском и досоветском русском

Mar 21, 2017 23:16

в советский период слова респектабельный и фешенебельный
встречались только в литературе про чужую, буржуазную жысь
а для своей не было у нас ни слов, ни реалий таких (вернее, понятий, реалии-то были)
хотя было одно: престижный
сейчас вполне нейтральное слово
а тогда как бы стыдное, маркированное
из речи рвачей и проходимцев, умевших жить ( Read more... )

Leave a comment

Comments 7

malpa March 21 2017, 16:34:14 UTC
Это, наверное, уже где-то в конце 80-х или в 90-е. Я такого (то бишь, "престижный") не помню.

Reply

gleb March 21 2017, 16:39:45 UTC
70(конец)-80-е

Reply

gleb March 21 2017, 16:40:19 UTC
в сочетании _престижный вуз_ например

Reply

malpa March 21 2017, 16:50:50 UTC
А может и слышала. Склероз.

Reply


grrb March 21 2017, 17:06:20 UTC
Их заменяло универсальное слово "приличный"

Reply

gleb March 21 2017, 17:07:37 UTC
н уты же видищь что совсем не та степень выраженности признака!

Reply

grrb March 21 2017, 17:48:22 UTC
Натурально, вижу, но должна же быть скромность и умеренность!

Reply


Leave a comment

Up