А вот кто тут недояпонист со справкой?

[glornaith]