Актер и режиссер Театра на Таганке Эрвин Гааз был среди первых зрителей новой постановки "Гнезда" - пьесы актера и драматурга театра Но Дзэами Мотокиё "Киёцунэ".
Он пишет о спектакле:
"Как можно в офисе играть "Но" с его и так не очень понятном европейскому зрителю пафосом?.. оказывается, это вполе реально.
Дело в том, что режиссёр совершенно правильно копирует (по заветам Юкио Мисимы) не столько форму, сколько дух японского театра.
Но некоторые знаковые детали имеются: степенный размеренный выход артистов по специальному помосту - ханамити. Здесь он сооружён из нескольких письменных столов, уставленных, как и положено, маленькими хвойными деревцами (понятно, что не сосенками, а искусственными ёлочками).
... Минимум реквизита - амулет, да кувшинчки с сакэ...
Всего три актёра - Евгений Елсуков, Виталий Кудрявцев и Мария Фортунатова. Они точно держат темпоритм "Но", приближая историю к нашему восприятию..."
Читать целиком:
http://erwinpeterhaas.livejournal.com/377394.html