Книги-2004 - часть 2
Margaret Atwood
"Hag-seed"
"The handmaid's tale" - удивительно, это же у Маргарет Этвуд самая известная вещь? А я только недавно до неё добралась.
Нууу, что сказать. Когда живёшь в антиутопии в развитии, читать уже не так интересно. Всё более и более жизненно.
Erin Morgenstern "Starless sea"
Amiee Gibbs "The carnivale of curiosities" - псевдовикторианская история, в которой есть цирк, опасные доки с тёмными личностями, старые тайны, месть, вражда, поддержка семьи, которая не совсем семья, то есть совсем не семья, магия, убийства и оживления - с некоторыми поправками и условиями - смотрите, вот тут, мелкими буковками понизу, было сказано.
Dana Schwartz "Anatomy. A love story", аудиокнига.
Начиналось за здравие: Эдинбург, 18 век, девушка на выданье мечтает выучиться на врача. Мать торопит ее с замужеством, потому что часики-то тикают, отец давно на войне, и неизвестно, вернётся ли живым, старший брат умер в последнюю большую эпидемию лихорадки, от которой девушка мечтает найти лекарство, младший хиловат, и матушка только им и занята, ибо - последний наследник. Тут и вскрытие трупов, и анатомические театры, и люди, зарабатывающие похищением трупов из могил для этого рынка. И невозможность для девушки явить себя в виде студента-медика.
Потом автору надоели рассуждения о медицине 18 в. и судьбах женщин, внезапно попёрла мистика вокруг пересадки органов.
А к концовке она устала и вовсе её слила.
Достоинство аудиокниги - прикольный шотландский выговор.
Туула Карьяллайнен "Туве Янссон: работай и люби"
Йенс Андерсен "Астрид Линдгрен. Этот день и есть жизнь"
- вдохновляющие истории про женщин, которые создали для всего мира самые светлые истории, несмотря на темнейшие времена.
William Gibson
"The Peripheral"
"Agency"
Это в двух частях история. Пожалуйста, не говорите, что будет и третья!
В первой части - нормальный такой Гибсон, нейронное управление разными внешними процессами, тёмные истории, превосходящие их ещё более тёмные истории, компания хороших ребят, другие ребята, из условного будущего, которые по разным причинам желают манипулировать ими, партизаны всё толще, ставки непрерывно поднимаются, пока не доходят до абсурда. Лихо закручено, все милые, славные.
Я читала параллельно по-английски и по-русски, чтобы не упустить тонкостей. Переводчик большой молодец!
Киношка абсолютно не похожа, очень отдаленно по мотивам.
Во второй части такое ощущение, что Гибсон, как наш шеф, заскучал и передал рутинную работу боям литературным неграм, а сам пошёл кататься на коньках баловаться покупками антикварных часов на онлайн-аукционах, И вторую часть прохлопали, целиком и полностью. Все пусто и тупо, все, даже самые интересные прежде, герои стали картонными, и единственный живенький персонаж - это ИИ.
Sarah Beth Durst "The Spellshop"
Neil Gaiman "Fortunately, the milk", аудиокнига, начитанная самим Нилом Гейманом.
Детская сказка, примерно на 52 минуты. Папа вышел в магазин за молоком и долго не возвращался. А когда дети уже потеряли всякую надежду, что он вернётся, и, особенно с молоком, таки пришёл и подробно рассказывает, что его задержало. Присутствуют: путешествия во времени, пираты, пираньи, акулы, индейцы, динозавры, галактическая полиция и пр.
Очень смешно.
Лёня слушал, говорит, всё понял.
Michel Houellebecq "Karte und Gebiet" - мужик был художником, потом стал удачливым фотографом, кучу денег заработал. Потом снова стал художником. Написал портрет Уэльбека. Потом Уэльбека убили и разрезали на кусочки. Художник обнаружил, что его портрет пропал. Решили: найдётся портрет - найдётся убийца. И это даже не центровая тема книги, а так, мимоходом.
Yann Martel "Life of Pi" - индийский парень в Канаде рассказывает, как он после кораблекрушения месяцами выживал в одной спасательной шлюпке с зоопарковым тигром. И вот мы уже прошли с ним эту ужасную эпопею, испереживались и обгрызли ногти до локтей, как вдруг в конце выяснится: рассказчик - ненадёжный. Ну йооолки-палки!
Kyrie McCauley "Bad Graces"
Бедная-несчастная девушка-сирота очень хочет вырваться из своей беспросветной жизни, пусть даже с немножко поддельными документами. Попадает на яхту к группе богатых и знаменитых девушек, яхта теряется с радаров и терпит крушение. Девушки долго и мучительно выживают. В середине немножко кровищщи и расчленёнки, и я уж думала, что это хоррор будет, но нет, это оказалась девочковая мистика про переживание травм. Оказывается, что все они и несчастные, и травмированные, всем эти богатство и знаменитость тяжело достались, всех покорёжило. Они борются со внутренними травмами, постепенно покрываясь шрамами, грибами и чешуёй снаружи. Метафорическая история.
"Hag-seed"
"The handmaid's tale" - удивительно, это же у Маргарет Этвуд самая известная вещь? А я только недавно до неё добралась.
Нууу, что сказать. Когда живёшь в антиутопии в развитии, читать уже не так интересно. Всё более и более жизненно.
Erin Morgenstern "Starless sea"
Amiee Gibbs "The carnivale of curiosities" - псевдовикторианская история, в которой есть цирк, опасные доки с тёмными личностями, старые тайны, месть, вражда, поддержка семьи, которая не совсем семья, то есть совсем не семья, магия, убийства и оживления - с некоторыми поправками и условиями - смотрите, вот тут, мелкими буковками понизу, было сказано.
Dana Schwartz "Anatomy. A love story", аудиокнига.
Начиналось за здравие: Эдинбург, 18 век, девушка на выданье мечтает выучиться на врача. Мать торопит ее с замужеством, потому что часики-то тикают, отец давно на войне, и неизвестно, вернётся ли живым, старший брат умер в последнюю большую эпидемию лихорадки, от которой девушка мечтает найти лекарство, младший хиловат, и матушка только им и занята, ибо - последний наследник. Тут и вскрытие трупов, и анатомические театры, и люди, зарабатывающие похищением трупов из могил для этого рынка. И невозможность для девушки явить себя в виде студента-медика.
Потом автору надоели рассуждения о медицине 18 в. и судьбах женщин, внезапно попёрла мистика вокруг пересадки органов.
А к концовке она устала и вовсе её слила.
Достоинство аудиокниги - прикольный шотландский выговор.
Туула Карьяллайнен "Туве Янссон: работай и люби"
Йенс Андерсен "Астрид Линдгрен. Этот день и есть жизнь"
- вдохновляющие истории про женщин, которые создали для всего мира самые светлые истории, несмотря на темнейшие времена.
William Gibson
"The Peripheral"
"Agency"
Это в двух частях история. Пожалуйста, не говорите, что будет и третья!
В первой части - нормальный такой Гибсон, нейронное управление разными внешними процессами, тёмные истории, превосходящие их ещё более тёмные истории, компания хороших ребят, другие ребята, из условного будущего, которые по разным причинам желают манипулировать ими, партизаны всё толще, ставки непрерывно поднимаются, пока не доходят до абсурда. Лихо закручено, все милые, славные.
Я читала параллельно по-английски и по-русски, чтобы не упустить тонкостей. Переводчик большой молодец!
Киношка абсолютно не похожа, очень отдаленно по мотивам.
Во второй части такое ощущение, что Гибсон, как наш шеф, заскучал и передал рутинную работу боям литературным неграм, а сам пошёл кататься на коньках баловаться покупками антикварных часов на онлайн-аукционах, И вторую часть прохлопали, целиком и полностью. Все пусто и тупо, все, даже самые интересные прежде, герои стали картонными, и единственный живенький персонаж - это ИИ.
Sarah Beth Durst "The Spellshop"
Neil Gaiman "Fortunately, the milk", аудиокнига, начитанная самим Нилом Гейманом.
Детская сказка, примерно на 52 минуты. Папа вышел в магазин за молоком и долго не возвращался. А когда дети уже потеряли всякую надежду, что он вернётся, и, особенно с молоком, таки пришёл и подробно рассказывает, что его задержало. Присутствуют: путешествия во времени, пираты, пираньи, акулы, индейцы, динозавры, галактическая полиция и пр.
Очень смешно.
Лёня слушал, говорит, всё понял.
Michel Houellebecq "Karte und Gebiet" - мужик был художником, потом стал удачливым фотографом, кучу денег заработал. Потом снова стал художником. Написал портрет Уэльбека. Потом Уэльбека убили и разрезали на кусочки. Художник обнаружил, что его портрет пропал. Решили: найдётся портрет - найдётся убийца. И это даже не центровая тема книги, а так, мимоходом.
Yann Martel "Life of Pi" - индийский парень в Канаде рассказывает, как он после кораблекрушения месяцами выживал в одной спасательной шлюпке с зоопарковым тигром. И вот мы уже прошли с ним эту ужасную эпопею, испереживались и обгрызли ногти до локтей, как вдруг в конце выяснится: рассказчик - ненадёжный. Ну йооолки-палки!
Kyrie McCauley "Bad Graces"
Бедная-несчастная девушка-сирота очень хочет вырваться из своей беспросветной жизни, пусть даже с немножко поддельными документами. Попадает на яхту к группе богатых и знаменитых девушек, яхта теряется с радаров и терпит крушение. Девушки долго и мучительно выживают. В середине немножко кровищщи и расчленёнки, и я уж думала, что это хоррор будет, но нет, это оказалась девочковая мистика про переживание травм. Оказывается, что все они и несчастные, и травмированные, всем эти богатство и знаменитость тяжело достались, всех покорёжило. Они борются со внутренними травмами, постепенно покрываясь шрамами, грибами и чешуёй снаружи. Метафорическая история.