Премия для детской сказочки.
- Подожди, бабушка, не убегай. - крикнул маленький принцик, - останься и закончим сказочку, а то я так ничего и не понял...
- Ничего, ничего, дорогой, - улыбнулась красавица, - это детская сказочка, здесь и не надо ничего понимать...
- Минуточку!..
- Не могу, принцик! Я тороплюсь! Хочу написать сказочку и прихватить премийку, пока другие поэтессы меня не опередили.
Сел тогда маленький принцик на пенёк и горько заплакал.
- Чего плачешь, маленький принцик? - спросили его зверятка, ящерочки и мотылёчки.
- Жаль мне детей, что будут читать дурные бабушкины сказочки.
- Ничего, ничего, - начали успокаивать его зверятка, ящерочки и мотылёчки, - не плачь, маленький принцик. Все сказочники пишут для детей вот так по глупому и... детки уже привыкли...
Тома Измирлиев "Маленький принц и заколдованная бабушка" 1932год.
Экзюпери писал позже(примечание переводчика)