Choose Life - R - YunJae [SPANISH FIC]

[gold_ink]

Título: Choose Life
Largo: One shot. (6,489 palabras)
Autor: Guu
Rating: R
Género: Romance, smut...
Summary: Amerika, el boliche gay de mayor renombre de Buenos Aires, vuelve a abrir sus puertas, y Yunho, un jóven estudiante de Abogacía, no piensa perderse la noche de reapertura.

Notas: Este fic está escrito en castellano! Escrito hace dos o tres

Comments

[michyitaly]

yess despite having abandoned Spanish for more than 4 yrs now, I managed to read and understand it all w/only the bare minimum of help from my Spanish dictionary XD *proud* *proud*

The mixture of Spanish and Korean elements in the story sounds a bit weird at first, but it's fascinating too.

"Sin embargo Yunho parecía tener otros planes: cuando Jaejoong amagó a levantarse de sus faldas, lo agarró firmemente y lo besó nuevamente en los labios, solo que dónde había habido lujuria ahora había una ternura lenta, llena de adoración.
El mayor no tuvo tiempo de procesar lo sucedido, su instinto lo traicionó y pronto se encontró devolviendo el beso, acariciando la cara de Yunho y permitiéndose imaginar su tan anhelado final feliz."

awwwwwww this is sooo sweeeeet *squeals*

I really like the ending. It's happy and positive, which is pretty rare in fics nowadays.

[gold_ink]

:D :D :D /is proud of you too.

thank you so much for reading this and for liking it and commenting before anybody else XD

tbh i doubted whether to put it up or not because of the mixture of Spa/Kor elements, because the Kr community in my city is pretty big and pretty mixed with the local culture, so you get this and it's hard to understand from a foreigner's point of view unless you've seen it and experienced it first hand like I do with my Korean-Argentinean friends. I, many years after knowing it for the first time, am still fascinated by it.

Still I'm very pleased that you've liked it enough to read along. Also, since I wrote this some two years ago, the atmoshpere in fandom was cheery and generally good, therefore the positive vibes XDD

thanxs for your input!!

[poppy_sky]

Un link en jumotic me trajo aquí y tengo que decir que...

JAMÁS leo fics en español, pero este me encanto!! Lo vas a continuar? Estuvo muy gracioso y a la vez super interesante :D

[gold_ink]

gracia por el comment :D a decir verdad yo no leo fics en español tampoco porque me parecen horribles, todos. No he leido ni uno que sea ni siquiera medianamente potable, así que te acompaño en sentimiento y honestamente por esta misma razón pensé que nadie iba a gastarse en leer el mío. Por eso gracias jeje.

Dudo q lo continue. Tengo ganas de escribir algo más de este universo pero ningún plan concreto :)

[thskdbsk]

Spot!!!

Waa~~ ya es tan dificil encontar fics buenos en español ;__;
Ya estas mas que nominada para mi lista "algun dia se la enviare al Papa para que los haga santos" *O*

[thskdbsk]

"Jaejoong haciendo una perfecta imitación de cómo se movería una tostadora en medio de un terremoto" X´DDDDDD
Te juro que en esta parte mori XDD omg! es que la imagen de Jae bailando asi me vino tan nitida a la cabeza ( y jaejae que no lo hace tan dificil de imaginar O.O) XD

Y tambien la parte de "hola puto.....el que da no es puto"
hahaha! Lmao!! te juro que un amigo tambien dice eso, asi o mas engañado el hombre!

Yunho bailando la song de Wham! osea el grupo mas ghei de la historia, me hubiera encantado verlo bailar como una loca despotricada ! seria tan :L______

Ah~~demasiado gracioso, seriously u.u

Y soy de mexico y aun asi entendi un 85%, asi que todo resulto bien XDD Gracias por el shot bb! ;D

Y la img. de shigai genial como siempre *O*

[gold_ink]

jajaja "estoy nominada" me imaginé en la placa de Gran Hermano XD

solo voy a decir que la línea de la tostadora por muy mal q quede q lo diga yo me parece épica y spot on y no sos la primera que me comenta q se murió cuando la leyó XDD JUAJUAJUA /self praise x 100000

Wham es uno de los grupos mas gays y copados de la historia y se merecían un bailarín a tono. Juro q algún día compraré acciones en SM y sugeriré de forma violenta q Yunho baile wake me up en algún programa o evento.

Gracias por leer y el comentario buena onda :) me copa la gente de Mex la vdd q siempre vibra positiva, cualquier cosa q te haya quedado en el tintero no dudes en preguntar!

el dibu es ♥♥♥♥♥♥♥

[parchedcactus]

Ahhh quiero leer (me recibé el recomendación, muchas gracias a shigai, xD) pero soy tan floja por interpretar ;A;

Voy a regresar luego y leer bien. \o/

(lmao I hope my Spanish is okay)

[gold_ink]

your Spanish is perfect :)

thank you so much for giving it a try, if there's anything you don't get, poke me! I'll help you out.

:) enjoy!

[alhena_star]

Ah! ¡Un fic en español!

No te imaginas lo bueno que es leer en tu idioma natal luego de dias, no, meses, de puro ingles... ¡Extrañaba el español!

Bueno, a lo que iba, este fic te quedo muy bueno, me gusto mucho y sí, estoy algo familiarizada con el lenguaje local (la jerga?) argentino asi que entendi bien. ^__^

Así que enhorabuena, escribes muy bien y claro eso dio como resultado un fic muy interesante.

[gold_ink]

Muchas gracias por el comentario :) sé de primera mano q es cuasi imposible encontrar fics en Castellano que no sean odiosos o estén horriblemente mal escritos, y si bien no me considero una genial escritora, al menos intenté aportar algo diferente y medianamente "serio" (claramente no en contenido XD).

wah! tu comment me recordó que me comí la mitad de los signos de apertura de interrogación/exclamación CHAN.

bueno muchas gracias por comentar de todas formas y de leerme hasta acá :) ♥♥

[alhena_star]

Ah, los signos de exclamación, si pues el ingles nos afecta a todos.
Pero creo que no me deje entender, tu historia es muy buena, incluso en el contenido, así que... ¡Bravo por ti! ^__^

Te cuidas, bye

P.D. Por cierto ese dibujo de Yunho, es buenísimo, casi perfecto jajajaja cuando lo vi me mate de la risa y más luego de ver el video de Wham.
Ya le deje mis felicitaciones a la artista, que fue la que publico el link a tu fic.