Дина Рубина, "На солнечной стороне улицы"

[goldiy_l]

Нечасто встречаю в книгах колоритную ругань! Но ужасно люблю такие вот эпизоды. На первом месте в моём рейтинге выдающаяся перебранка из "Триумфальной арки" Ремарка. И вот появилось почётное второе место! Как же сочно!

На трамвайной остановке, перед тем как завернуть в свой переулок, Катя каждый вечер выпивала стакан газировки у Цили-Квашни. Циля

Comments

[sureshka]

Страстно!

[goldiy_l]

О, да) Так и представляю себе эту прекрасную Цилю!

[schafali]

Щас дочитываю. Много хороших кусков. Но по мне, слишком часто вклиниваются такие далекие отвлеченные воспоминания-ассоциации, что мне кажется, будто сюжетная нить теряется. Красиво, но я люблю более собранные произведения, что ли.

[goldiy_l]

А я её пока отложила и переключилась на "Фауста" Гёте!

[schafali]

Серьёзно!

[dessert_flower]

Наверное, я просто очень не люблю Рубину, но подобные по сочности отрывки, да и намного превосходящие этот, можно найти и у Шолом Алейхема, и у любого другого писателя, пишущего на еврейские/местечковые/одесские темы...

[goldiy_l]

Можешь посоветовать что-нибудь конкретное? Я их ещё не читала, а как дойду - скину Рубину со второго места в этом рейтинге без зазрения совести!) Она у меня трудно чё-та идёт, откладываю, переключаюсь на другое...

[dessert_flower]

Весь Шолом Алейхем. Особенно "Мальчик Мотл" и "Тевье-молочник".

[goldiy_l]

Ок, спасибо, добавлю себе в списочек!