Третьего дня ребята встренулись, посидели рядком, поговорили ладком, воздали должное бодрящим напиткам:
Русиш Швайне! +
Deutsches Schwein.
Казалось бы и чё? Не вижу, почему бы <......> благородным донам не сыграть в кости там, где им хочется!© Но нет, как всегда у нас бывает, обязательно найдутся недовольные. Нашёлся таковой и в этот раз, некто crista galli. Который с порога предъявил пацанам,
что его не позвали третьим! А ведь в чём то подлец прав ибо Свинячесть его уходит корнями в дремучую древность:
Potin à la tête casquée et au sanglier Ier siècle avant J.-C. FRANCE CENTER, UNSPECIFIED Ier siècle avant J.-C. (18,5mm, 3,15g, 2h)
Potin au sanglier et à la tête coupée Ier siècle avant J.-C. FRANCE HIGH AND MIDDLE SEINE Ier siècle avant J.-C. (17,5mm, 1,58g, 3h)
GALLIA - ALTA E MEDIA SEINE Potin au sanglier et à la tête coupée
GALLIA - SOUTH WESTERN GAUL - RUTENI (Area of Rodez) Drachme VIIRIA BIRACOS au sanglier IIe-Ier siècle av. J.-C R3 silver (15,5mm, 2,11g, 3h)
Statere or au sanglier epoque gauloise.
Галицийское галичанское галлическое прошлое приятно почёсывает ЧСВ пожирателям лягушек под шампусик:
И ныне они городят фантазии с намёком на то мифическое былое. Хотя, может этот шеврон имеет корнями а-ля кельтские мотивы:
「Картинка кликабельна」
Боевая банда с достойным послужным списком. Существует по сию пору. Даже выпускала в обращение своё собственное бабло:
10 Centimes (0.10), Military Tokens, Aluminium, Size 25 mm, Thickness 1 mm.
Mess & Cercle des sous officiers 91ème régiment d'infanterie.
Not Specified Jusqu 1930
Plaque en l'honneur du 91e sur une caserne de Givet, aujourd'hui disparue.
「Картинка кликабельна」
Écu évidé vieil argent frappé en chef du titre "30e de DRAGONS" et de chaque coté de la devise "IL LE BOUTE DEHORS", portant une hure de sanglier de profile. Sous le groin l'inscription "S.M."
La hure de sanglier évoque les Ardennes et Sedan la garnison du régiment en 1913-1914. L'inscription "S.M." est la signature du graveur de la matrice du premier tirage.
Fabricant: Arthus Bertrand Paris Depose - Arthus Bertrand (non inscrit)
L'insigne a été repris à la recréation du régiment en 1950.
Fabricant: Drago Olivier Metra Depose - Drago Olivier Metra - Arthus Bertrand Paris - Arthus Bertrand Rue de Rennes - Drago Paris - Y. Delsart Sens
Sur certains tirage, la signature sous le groin n'est pas inscrite.
"Полковой знак 30-го драгунского полка французской армии. Сформирован в 1803 году. Участвовал в Бородинской битве во время Отечественной войны 1812 года (Русский поход Наполеона). После начала 2-й Мировой войны разделён на несколько групп разведчиков-мотоциклистов. После 1950 года преобразован в танковый полк. После многочисленных слияний, разделений и переименований окончательно расформирован в 2000 году. Изготовлен фирмой "Delsart"".
Не так давно вот такой образчик всплыл на Интернет-аукционе Мешок и на Интернет-аукционе Старина:
И "S.M." там мирно уживается с Драгой из ПОрижу, и Кабан авторитетный, но меня таки одолели сомнения в подлинности. А может везде видеть фальшаки уже это параноидное расстройство личности?
Правда на том Бородинском поле что то не заладилось и пришлось таки рвать когти:
Н а п о л е о н: На Париж прохладна, на Москва ощень очинь жарка
С в и н ь я (по-французски): уий, уий, уий Мосие
И. Теребеневъ.
Французскiй вояжёръ въ 1812МЪ году.
- "Вестник Литературного института им. А. М. Горького № 4". Москва Издательство Литературного института им. А. М. Горького 2013. В. Г. СИРОМАХА "ЯЗЫК ТЕКСТОВ К САТИРИЧЕСКИМ РИСУНКАМ ЭПОХИ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1812 ГОДА", стр. 36.
По поводу тех событий сохранилось множество апокрифов, которые расходятся с канонической трактовкой в незначительных деталях:
И. И. Теребенев (1780-1815). Азбука "Подарок детям в память 1812 года". Офорт, акварель. 80х110 мм. СПб., 1815.
Буква "Ч".
«Что дѣлать! - знать пришло свиную милость чтить,
Лошадокъ нѣтъ! - пора свиньямъ меня возить»
С того позорного наезда на Русь Матушку у хранцузских императоров осталась странная привычка держаться поближе к Свиньям:
Médaille, Comice agricole n.d. FRANCE SECOND EMPIRE - Comices 84 - Apt n.d. (50,5mm, 58,78g, 12h)
Médaille, Comice agricole n.d. FRANCE SECOND EMPIRE - Comices n.d. (37mm, 22,15g, 12h)
А может потому, что этот самый император и сам где то немножечко Свинья:
Satirical coins Chouette et tête de cochon Module 32mm cuivre.
Monnaie satirique, 5 francs Napoléon III tête laurée, regravée (probablement postérieur à 1870).
Рассекать по городам и весям хранцузский милитаризованный Свин предпочитал, как и Эллочка-людоедка, в таксо©:
「Картинка кликабельна」
104-й пехотный полк, TAXIS de la MARNE, 1914 г.
110° Régiment de Commandement et Soutien, sanglier, épingle(AC), G2999. Y.DELSART 89100 SENS. Вес - 29,84 гр. Размер - 64х40 мм.
110° Régiment de Commandement et Soutien, écu bandé, ajouré
110° Régiment de Commandement et Soutien, sanglier, écu barré
「Картинка кликабельна」
Insigne régimentaire du 3e Régiment du Génie.
Ардены, однако, держались крепко:
「Картинка кликабельна」
Ardennes. D’azur à la bande d’argent côtoyée de deux doubles cotices potencées et contre-potencées d’or ; au chef de gueules chargé de trois râteaux démanchés d’or ordonnés 2 et 1 ; sur le tout d’argent au sanglier de sable.
FRENCH MILITARY UNIT BADGE-PIN-ARDENNES TIENS FERME
Insigne de fouille Ligne Maginot ARDENNES TIENS FERME, modèle cuivre par Arthus Bertrand
This is the emblem of the Chasseurs Ardennais, an order of Belgium soldiers set aside to the task of defending the Ardennes Forest boundary between Germany and Belgium. They were established in the wake of World War 1, and they use the boar as the symbol of their military unit.
В тех Арденах Кабана по сей день чтут:
Woinic - Le colosse des Ardennes / צרפת ~ फ्रांस ~ FRANCIA ~ ФРАНЦИЯ ~ FANKREICH ~ 法国 ~ فرنسا ~ フランス ~ FRANCE MONNAIE DE PARIS.
「Картинка кликабельна」
Woinic Le colosse des Ardennes / • made in france • frappé en france monnaie de paris • 2020.
Nordic gold. Size: 34 mm. Shape:Round. Orientation: Medal alignment ↑↑
В честь того Кабана в Charleville, что административный центр департамента Арденны, организован France Rotary Club для людей с
Активной Гражданской Позицией:
「Картинка кликабельна」
Medal France Rotary Club, Charleville, Politics, Society, War AU(55-58).
ROTARY CLUB / CHARLEVILLE ARDUINNA / 27 4 1985
Материал: Бронза. Вес: 190.00 g. Диаметр: 70.00 mm.
Боевой хранцуз ваще резкий как понос:
Французская почтовая карточка пуалю одним пинком отправляет немецких свиней через Рейн под одобрение Эльзаса и Лотарингии.
Но, как и ранее на Бородине-Березине, опять что то пошло не так. Пришлось таки гадоедам печатать Свинский штукарь под бдительным, но доброжелательным присмотром немецких товарищей:
Франция. 1000 франков 1942 г. Р 102.
Сегодня все те Бойцы поминают минувшие дни И битвы, где вместе рубились они© под общей крышей. Кабан их всех крышует -
Union nationale des combattants:
H Médaille militaire UNC avec insigne sanglier France
FRANCE WW1 medal of the U.N.C
Médaille UNC union nationale combattants avec sanglier
France WW1 Medal National Union Veterans UNC Badge Military WWI 1914 1918 French Ardennes
France WW1 National Union Association Veterans UNC Medal Badge Military WWI 1914 1918 French Decoration Merit West Front Gallipoli Dardanelles Macedonia Greece Africa Middle East Army Navy Air Force Great War Trench Battle Ardennes Wild Boar Bataillon Chasseurs Ardennais Military Medals Orders Badges Decorations Insignia Army Navy Air Force Pilot Wings decals Dracomedals Medals-Orders.
Но не только на поле брани блистал доблестью Хряк хранцузский. На тылах тоже
и днём, и ночью кипит работа©:
Medaille France Concours Agricole, Espèce Porcine, Vernon, Copper
MEDAILLE EN ARGENT COMICE AGRICOLE DE PLOUBALEY - 1900
Médaille, Chambre syndicale des laitiers nourrisse n.d. FRANCE SOCIÉTÉS D'AGRICULTURE, HORTICULTURE, PÈCHE ET CHASSE 75 - Paris n.d. (50,50mm, 57,11g, 12h)
Médaille de récompense, Conseil général de la Nièv 1882 FRANCE TROISIÈME RÉPUBLIQUE - Enseignement 1882 (57mm, 90,71g, 12h)
Concours d’animaux reproducteurs n.d. FRANCE FLANDRE FRANÇAISE 59 - Bergues n.d. (41mm, 38,11g, 12h)
Médaille, concours agricole 1920 FRANCE TROISIÈME RÉPUBLIQUE 1920 (50mm, 63,49g, 12h)
Вот всё-таки странноватый пассажир этот петух галлийский. С одной стороны он как бЭ Свинку любит и всячески привечает:
ДЕНИ Виктор Николаевич (Денисов) (1893-1946) "Свинья, дрессированная в Париже".
Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика. Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Знание сила. Р.С.Ф.С.Р. Государственное издательство. 1920 г. 48 × 33,5 cm. Цветная литография.
Но одновременно с этим творит форменные безобразия расчленительского характера:
Medaille 1950 France Concours International de Boucherie-Charcuterie, Paris MS(63).
Cochon Boucher Confed. Nati 'Le de La Et Charcuterie Bronze 63mm Par MullerИ прочие непотребства садистского толка:
Médaille de Pisanello pour Alphonse d'Aragon
Medal Wild boar hunter
Одно радует, что не все они там такие. И среди извращенцев нет-нет да попадаются реальные пасаны:
「Картинка кликабельна」
Diplôme d'honneur contre le braconnage et le vagabondage de la société de chasse de Moulins (Allier) décerné le 18 février 1910 au gendarme Lanne de la brigade de Souvigny (Allier). - Почетная грамота против браконьерства и бродяжничества охотничьего общества Мулен (Алье), врученная 18 февраля 1910 г. жандарму Ланне из бригады Сувиньи (Алье).
Но вернёмся к тому, с чего начали, к Свинячим средствам платежа:
Chalon-sur-Saône.
10 Centimes. Chalon-sur-Saône (Saône-et-Loire) - Charcuterie. 1917 - 1923 гг. Алюминий. Ø 24,3 mm. Coin alignment ↑O↓.
Аверс: "10ᶜ-", "BON POUR EN / MARCHANDISES"
Реверс: "CHARCUTERIE / BON / ❖•❖" / "A LA / CITADELLE", "★ CHALON s/ SAÔNE ★"
Гравер: ᴜɴʏ ɢᴇʀɢʏ
25 Centimes. Chalon-sur-Saône (Saône-et-Loire) - Charcuterie. 1917 - 1923 гг. Алюминий. Ø 22,5 mm. Coin alignment ↑O↓.
Аверс: "25ᶜ-", "BON POUR EN / MARCHANDISES"
Реверс: "CHARCUTERIE / BON / ❖•❖" / "A LA / CITADELLE", "★ CHALON s/ SAÔNE ★"
Гравер: ᴜɴʏ ɢᴇʀɢʏ
Consommation & Consommer Pig.
20 Centimes - Consommation Pig
30 Centimes - Consommation Pig
20 Centimes - A Consommer Pig
20 Centimes - A Consommer Pig
В 2006 френчи запилили очень приятную серию на тему "
Лунный календарь". Флагманская Свинья выглядит солидно. Для жертв ЕГЭ наверное имеет смысл добавить конкретики - Свинья слева, справа - Жан де-наш Лафонтен. Впрочем, поблизости от Женьки Хрюня тоже есть на каждой монете этого set'а:
Красивые получились монетки. Не поленюсь, выложу все сканы, хотя имеет место свистопляска с номиналами
и логикой в целом:
Да у них там этих Свиней повсюду, как у дурака махорки:
В городе Тур проходила выставка фермерских продуктов и жители Тура хвастаются самыми длинными свиными рулетами перед жителями Ле Мана
А вот к примеру результат санитарной рубки леса во Франции.
Вишь и Сильвен Эстибаль снимает абсурдистскую комедию про высокие отношения Свиней с расово чистыми хранцузами:
"
When Pigs have Wings" 2011. Франция.
「Картинка кликабельна」
Ma Biche.
Вот тут возникли небольшие проблемы. Моментально обратился за помощью к камраду. Кстати, эту замечательную визитку именно он мне однажды и отписал:
Алонсо КиханоЧто касается <.......> медальки
Это рекламный жетон
С телефоном
Я таких много встречал
Фирма nerva jg
Ее наверное нет уже давно
Medaille ancienne sanglier Adrennes 08 JG Jeantils Gillet Charleville Mezieres.
Médaille animalière - Sanglier 1977 FRANCE Art Monnaie de Paris 1977.
Medaille 1984 France Salon International de l'Agriculture de Paris, Baron.
2001 France Concours Général Agricole des Animaux, Monbéliard.
2006 France Salon International de l'Agriculture de Paris.
Не так давно потомки д'Артаньяна решили повторить успех и замутили ещё одну 12-ти летнюю серию. Тут тоже Свинтус есть на каждом реверсе, но выкладывать все монеты смысла не имеет, поскольку они ещё не все выпущены в оборот:
А закончить я хочу этим гербом, потому что он в равной степени и французский и Свинский. Всё время думал, куда бы его засунуть.... Молчать!1! Господа гусары!1!
「Картинка кликабельна」
Blason ville fr Ascain (Pyrénées-Atlantiques).
∽≍∽≍∼≍∽≍∼≍∽≍∼≍∽≍∼≍∽≍∼≍∽≍∼≍∽≍∼≍∽≍∼≍∽≍∼
volynkoИнтересные монеты, жаль текст не перевели не понятен их номинал и страна изготовитель.
goldpekaryВсё Франция или территории нынешней Франции.
volynko
Я про те, что в начале маленькие.
goldpekary
-
https://www.ma-shops.ru/cgb/item.php?id=39286 ;
-
https://www.ma-shops.com/cgb/item.php?id=31056&lang=ru ;
-
https://www.cgbfr.net/haute-et-moyenne-seine-potin-au-sanglier-et-a-la-tete-coupee-ttb-tb,v15_0993,a.html ;
-
https://www.numisbids.com/n.php?p=lot&sid=416&lot=399 ;
-
http://alena-nevsky.com/gally-mify/ .
Я специально не перевожу, поскольку чисто физически не могу провести квалифицированное расследование по каждому предмету. Копируя же подпись с источника, я как бы и всю ответственность за эту информацию делегирую этому источнику))))) Но так было не всегда, поначалу пытался приводить тексты к единообразию. Увы, печальный опыт Сетевого общения, похоронил мои скромные попытки переводов. Обязательно набИгут знатоки всех языков зараз и тупо вынесут мозг и мне, и всем остальным читателям(((((((((((( Переводчики они ведь такие переводчики:
;)))))))))))))))