-
Taking the Bad with the Good, or How to Handle Published Information
Published information is quite a delicate matter, i.e. almost the synonym and reflection of the quality of a product it goes with. Putting it pragmatically, the more well-tailored a product is, the more carefully the accompanying information should be delivered to the client. Otherwise, they may regard your good as not that unique and fascinating ( Read more... ) -
Overview: Computer Aided Tools
Referring to the article calle Innovative Translation Software: CAT (http://golensky.livejournal.com/1223.html), we focused on the translation software benchmark and based on it as an example could see why it is so important for both linguists and clients ( Read more... ) -
Localization - Call Of The Times
Golensky.Com is a global language service provider specializing in premium translations and worldwide linguistic solutions. Established in 2002 in Ukraine as a small language centre by its head Nick Golensky, Golensky.Com has acquired clients in over 30 countries and taken part in linguistic projects for over 200 minor and major end customer brands ( Read more... ) -
Responsiveness To Clients' Requirements For Translations
Our aim at Golensky.Com is to simplify translation workflow as much as possible. That's why we decided not to complicate our language services passing client's tasks through a chain of managers and involving numerous translators in a project. Instead, each time we get a new task, our several multilingual administrators tend to address assignments ( Read more... ) -
Business Document Issues
Golensky.com is a registered business in Ukraine under Nr. 3095617013 headed by Nick Golensky also as its founder and operate in compliance with the Ukrainian business laws. In addition, working as a global language service provider, we are ready to meet all our clients' requirements concerning their own regulatory norms of conducting business.
Here ( Read more... ) -
24/7 Translation Workflow
Here at Golensky.Com, we always seek for reliable and cognizant language service providers. But we also find translators for a certain language pair from as many time zones, as it's practically possible. So in case of high volumes and involvement of many linguists, a job is done mornings and evenings, in day and at night, hence at times fourfold as ( Read more... ) -
Innovative Translation Software: CAT
In our information age all intellectual-intensive businesses are based on innovations. With us, translators at Golensky.Com, it’s not different. We keep a close watch on the newest inventions and latest solutions developed in our industry.
What really brings cost-effectiveness, efficiency, high quality and consistency to our work is professional ( Read more... ) -
Golensky.Com - Expert Translators In All Areas
All translations from Golensky.Com are completed and managed 100% by humans. No machine translation or Google Translate. That’s why we pay much attention to human resources here selecting expert translators and competent managers. How do we get to know that our translators are professionals? To the best of our belief, we think that clients must ( Read more... )