Вернулись

Aug 22, 2017 16:05

из Японии, правда, пока не привыкли к этому факту ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

smolensky August 22 2017, 20:48:38 UTC
Во как!

Прямо-таки мнемонические цепочки с разбивкой на группы по онным чтениям?

Reply

golger_i August 23 2017, 01:34:20 UTC
Прямо таки да. А внутри цепочки - по радикалам.

Reply

smolensky August 23 2017, 14:12:04 UTC
И как успехи? Очень интересно.

Reply

golger_i August 23 2017, 14:38:47 UTC
Успехи трудно замерить. Но на второй уровень я в свое время сдал экзамен.
Я примерно по такой схеме занимаюсь: читаю книжку, смотрю в словаре не все иероглифы, а только либо повторяющиеся часто, либо те, без которых непонятно, что происходит, либо просто красивые :). Они все идут в мою перелистывающую программу. Если среди них попадаются такие, у которых онное чтение определяется хорошо запоминающимся радикалом, то смотрю остальные с этим онным чтением, и делаю цепочку, но делаю это редко, чтобы не выпадать из чтения надолго. Историю, сочиненную вокруг цепочки, я потом обычно забываю (хотя история про ТЕИ получилась настолько удачная, что какие-то куски из нее я до сих пор помню, а дело было в 2008м году), но цепные иероглифы забываются гораздо медленнее, чем бесцепные.

Reply


Leave a comment

Up