Акт второй.
Сцена четвертая.
Сколково. Конференц-зал. За столом в центре губернатор Калифорнии Арнольд Шварцнегер. На его лице несмываемая лучезарная улыбка. Рядом с ним: Сурков и нобелевский лауреат Жорес Алферов. По краям Вексельберг и Варданян. У стенки примостились два гигантских негра в черных костюмах и солцезащитных очках - телохранители гостя. Шварцнегер говорит по-английски. Переводит синхронистка с загробно-бесцветным голосом. Сурков - ведущий мероприятия. В зале зрители двух категорий: "цвет профессуры" и "молодые ученные". Лучшие представители породы: экстерьер, повадки, голос - все образцовое.
"Профессор": ...У меня вот какой вопрос. Вернее недоумение... Как известно, президент Росии сделал Вам интересное кадровое предложение - возглавить Москву.
Пауза. Шварцнегер делает знак одному из телохранителей - тот приносит пакет с символикой "Боско-спорт" и ставит его за спиной шефа.
Скажите честно...
Пауза.
Почему Вы отказались? Спасибо.
Шварцнегер: Да. Вы правы. Предложение вполне реалистическое. Ведь у меня теперь есть ушанка...
Оживление в зале. Шварцнегер достает из принесенного телохранителем пакета серую армейскую шапку с торчащими в сторону ушами и надевает ее себе на голову.
Смех. Аплодисменты.
Как видите, мои уши достаточно хорошо защищены, чтобы руководить этим городом. Но остается нос.
Сурков (поддакивает): Действительно.
Варданян: Господа, внимание! Нашему дорогому гостю также была вручена гордость России, символ ее побед и процветания... (Шварцнегеру) Господин губернатор, если не затруднит...
Шварцнегер понимающе кивает и достает из пакета тренировочный костюм с символикой олимпийской сборной России.
Вексельберг (Суркову, сквозь зубы): И Чебурашку.
Сурков бесцеремонно лезет в шварцнегеровский пакет и достаёт белого Чебурашку в красной майке.
Сурков (мультяшным голосом): А вот и я!
Смех. Аплодисменты.
Варданян: Костюм для нашего гостя предоставлен всемирно известным брэндом "Боско ди Челеджи" и лично господином Куснировичем!
Шварцнегер (уточняет): Kustnierovistch?
Сурков: Ес, ес.
Вексельберг (поясняет): Это для занятий спортом.
Гость протестует.
Шварцнегер: Нет. Нет. Я видел ценник в торговом зале...
Варданян (вставляет): ГУМ, фирменный бутик "Боско-спорт"!
Шварцнегер: ...Это слишком дорого для каждодневных тренировок. Я использую простые комплекты. Стопроцентный котон... хлопок... Производства беднейших стран. Мьянма. Бангладеш...
Сурков (запальчиво): А что на это скажут молодые российские интеллектуалы?
Нервно шарит в воздухе рукой в поисках подходящего оппонента.
Ммм... Вы!
Сурков указывается на Алексея, загримированного под "молодого ученого". Тот, как бы удивлен.
Алексей: Спасибо. Я не готовился. Но скажу...
Выходит с микрофоном на свободное место. Пауза.
"Когда Гуань Чжун сделался гегемоном у правителей уделов, он исправил нравы Поднебесной. Народ поныне пользуется его милостями! Не будь Гуан Чжуна, мы все ходили бы с распущенными волосами и запахивали халаты налево"
Пауза.
Сурков (Шварцнегеру, на ухо): Это Конфуций.
Шварцнегер (удивленно): Вэри янг.
Алексей (продолжает): ...И потому наша встреча сегодня глубоко символична. Дмитрий Анатольевич Медведев - наш гегемон. (с улыбкой) В хорошем смысле этого слова.
Оживление в зале.
В этом контексте, появление иконы масскульта в самом сердце модернизации...
Алферов (раздраженно): Молодой человек, вы какую научную школу представляете?
Алексей (сквозь зубы): Гуманитарий.
Алферов (зло): Оно и видно...
Шварцнегер его останавливает.
Шварцнегер: Мистер Конфуций прав.
Смех. Аплодисменты.
Мой друг президент Медведев - очень воспитанный молодой человек. С большим интересом к новинкам хай-тека и чувством юмора…
Алферов (обижено бурчит): Это какая-то профанация.
Сурков (торжественно): Коллеги, прошу минутку внимания!
Лихорадочно роется в карманах пиджака.
Экстренное сообщение от президента России!
Заглядывает под стол.
Как известно, президент - активный пользователь сети "Твиттер". Только что им было отправлено приветствие участникам нашего форума.
"Айфон" спокойно лежит на столе, но Сурков его не видит. На помощь приходит Шварцнегер. Он достает свой "Айфон", отработанными движениями открывает микроблог, листает и... недоуменно смотрит на Суркова. Потом на "Айфон". И снова на Суркова.
Вот!
Сурков достает из кармана пачку сигарет и, закрыв ее руками, делает вид, что ковыряется в "твиттере".
Президент сейчас находится на заседании Госсовета. Воспользовавшись свободным временем, он написал: (декламирует) Горячий привет нашему дорогому Терминатору и другим коллегам! Уверен в плодотворности совместной работы! Подпись: Президент Российской Федерации Дмитрий Анатольевич Медведев.
Бурные продолжительные аплодисменты.
Алферов (Суркову, желчно): Нельзя ли передать президенту, тревогу научной общественности?..
Сурков Алферова не слышит - он увлечен содержанием своего "твиттера" из сигаретной пачки.
Сурков (улыбаясь): Вот еще любопытный постинг. Нашему гостю будет интересно. (декламирует) Депутаты одной из оппозиционных фракций Государственной Думы выступили с законодательной инициативой: увековечить память Арнольда Шварцнегера в московском метро. Станцию "Охотный ряд", которую он сегодня, как вы знаете, посетил, предлагается переименовать в "Терминаторскую". По-моему дельное предложение.
Смех. Аплодисменты.
Сурков (Шварцнегеру, вполголоса): Шутка.
Шварцнегер не меняет выражения лица - как улыбался, так и улыбается.
Вексельберг (веско): Крупный российский бизнес готов внести лепту.
Алферов (нервно): Это уже переходит всякие...
Шварцнегер смотрит на часы и встает.
Шварцнегер: Господа! Спасибо за интересный, содержательный разговор, но нас уже ждут в аэропорту.
Негры-телохранители мгновенно берут его "в клещи" и вся "троица" быстро идет к двери. В последний момент Шварцнегер спохватывается, оборачивает и говорит свое фирменное "ал би бэк".
Публика аплодирует стоя. Сурков обнаруживает свой "Айфон", и тут же на радостях роняет. Он отлетает под ноги Алексею, тот моментально "Айфон" поднимает и несет хозяину.
Сурков (принимая подношение, заговорщицким шепотом): "Конфуций" реально порвал! (смеется).
Алексей (желая сменить тему, грубо): Чё он в Москву припёрся? В метро покататься?
Сурков: Срок заканчивается. В госсекретари метит. А встреча с Димой - де-факто на высшем уровне. Ради такого ему и в Бангладеш мотнуться не западло, и в Мьянму...
На этих словах Сурков отключает свой "Айфон", тот с характерной мелодией гаснет.
(снова глядя на собеседника, заканчивает) ...не то, что в наш Гондурас.
Тем временем, гость с телохранителями попадает в комнату отдыха: "мягкий уголок" с журналами, телевизор, в стороне столик с фруктами, канапе и напитками. Один из охранников бежит к телевизору, хватает пульт и лихорадочно переключает каналы. Другой охранник небрежно бросает пакет с подарками в угол и о чем-то напряженно переговаривается через хендс-фри. Шварцнегер снимает пиджак, расстегивает манжеты и устало опускается на диван. На его лице ни тени улыбки.
Шварцнегер (в сердцах): Факинг рашен!
Охранник с хендс-фри: Через пятнадцать минут.
Шварцнегер кивает.
Охранник с пультом (не отрываясь от телевизора): Что ты хочешь, Арни? У меня школьный товарищ в лотерею 300 тысяч выиграл - и как подменили. Совсем как русский стал. Даже хуже. (поворачивается к собеседнику) Деревянный рояль купил. Белый. А у самого кран течет. И жена без зубов.
Стучит указательным пальцем по голове.
Крэйзи.
Отворачивается и продолжает с остервенением жать на пульт.
Шварцнегер (охраннику с хендс-фри): А ты бы что купил?
Охранник с хендс-фри (пожимая плечами): Тачку. Или дом...
Тем временем телекартинка, как бешенная, скачет с канала, на канал. Терпение Шварцнегера иссякает на хите Григория Лепса "Уходи красиво", на котором охранник задержался лишние 5 секунд.
Шварцнегер (морщится): Что ты там прыгаешь?
Охранник с пультом (хмуро): Футбол ищу. Плей-офф начались. В Западной конференции.
Шварцнегер (машет рукой): Бесполезно. Они футбол не смотрят.
Охранник (мрачно): Вижу...
Каналы пошли по второму кругу. Охранник раздраженно бросает пульт.
Шит!
На экране остался канал "ВЕСТИ-24".
Свет гаснет. В телевизоре появляется диктор с экстренной новостью.
Диктор: ...Только что из администрации президента России пришло сообщение.
Рука ассистента кладет перед ним лист А4, с текстом на один абзац.
(читает) Сегодня утром глава государства официально предложил Мосгордуме своего кандидата на пост мэра столицы. Как и ожидалось, Дмитрий Медведев желает видеть на этом посту Сергея Собянина.
На экране появляется собянинский портрет.
В структурах исполнительной власти на федеральном уровне Собянин работает с 2005 года, когда Владимир Путин, тогда еще президент, предложил ему возглавить свою администрацию. После избрания президентом Российской Федерации Дмитрия Анатольевича Медведева, Собянин вслед за Путиным перешел на работу в Белый дом, где возглавил аппарат правительства...
Звук исчезает. Изображение остается. Света по-прежнему нет. Только один прожектор. Он выхватывает из темноты фигуру Путина с телефоном в руках.
Путин: Добродеева мне. Срочно... (взрывается) Везде ищите! Везде! В сортире найдете, я его и в сортире...
Пауза.
Понятно... Звони в "ВЕСТИ-24". В редакцию. Требуй главного и сразу же переключай на меня...
Пауза.
Здравствуйте. Представьтесь. Очень хорошо. (неожиданно фамильярно) Так вот, Эдуардовна. Я сейчас буду говорить, а ты будешь делать. Я говорю, ты - делаешь. Это понятно? Не слышу? Еще раз. Четче. Очень хорошо. Печатай, то что я тебе буду диктовать. Готова? Диктую. "Из администрации президента только что сообщили, что информация о представлении кандидатуры Собянина в Мосгордуму не соответствует действительности. Виновники имевшего места недоразумения будут найдены и жестоко наказаны". Точка... Перечитай, что получилось... Так. Хорошо. Только в конце надо "очень" добавить. (в холодном бешенстве) "Очень" - это слово такое, Эдуардовна. Русское. Должно быть не просто "жестоко наказаны", а "ОЧЕНЬ жестоко наказаны". Вставила?.. А теперь пулей к дикторскому столу! Чтобы я тебя в телевизоре видел. Потом вопросы. Делай, что говорят, (взвизгивает) проститутка!
Путин жадно смотрит на экран. В кадре на заднем плане постоянно снуют люди. В данный момент там сразу три женщины в разных местах. И все три разговаривают по телефону.
Уже там? Которая ты? Рукой помаши.
Одна из женщин в телевизоре нервно трясет пятерней.
Всё. Вижу. Иди к диктору. Да! Прям так и прись! Ну?!!
Женщина как зомби на негнущихся ногах подходит к дикторскому столу и тупо становится рядом с сидящим диктором.
Пни его суку!
Женщина неловко бьет ногой по дикторскому креслу. Диктор вздрагивает, и не верит своим глазам.
Бумагу ему суй! Суй, сказал!!!
Женщина тычет в лицо диктору уже изрядно измятый лист.
А теперь пшла вон. Вон, я сказал!!!
Женщина испуганно пятится, падает и пропадает из кадра. Из путинской трубки в этот момент доносится еле слышный женский вскрик.
Путин отключает телефон и пультом включает звук.
Диктор (ошарашено): ...Сегодняшний день богат на неожиданности. Весьма... Мне только что принесли... На ваших, можно сказать, глазах... Я сам еще не читал...
Пробегает глазами текст. Тем временем Путин начинает набирать чей-то номер.
Ага... Тут вот что написано. (читает) "Из администрации президента..."
Путин нажимает последнюю цифру на телефоне и выключает звук телевизора.
Голос робота: Аппарат выключен или находится вне зоны действия сети.
Путин (еле слышно ругается): Гондурасы! Пребиотики!
Набирает другой номер.
Голос робота: Аппарат выключен или находится вне зоны действия сети.
Набирает третий номер.
Путин: Диму мне найди! В сортире! Срочно!.. (другим тоном) Где?
В этот момент на экране телевизора диктора сменяет прямой репортаж с заседания Госсовета. Крупный план Медведева - перед ним на столе лежит "Айфон" с темным экраном. Отключенный.
Из руки Путина падает бесполезная теперь трубка.
Занавес.