¿Nunca jamás?

[gomberg]

Из Конфиденциального Циркуляра No.157 Министерства Внутренних Дел Мексики от 27ого апреля 1934ого года

"...атаковать проблему созданую еврейской иммиграцией, каковая, более нежели какая иная, в силу своих психологических и моральных качеств, типа деятельности, которой она себя посвящает, и поведению в деловой жизни ей безвариативно свойственному,

Comments

[taki_net]

Ну это же Совсем Другое Дело!

[gomberg]

В том же циркуляре, что интересно, идентифицировались две другие этнические группы, которых низзя. Одна, естественно, цыгане. А вот другая "этническая группа" сильно интересней ибо состоит из "албанцев, афганцев, абиссинцев, египтян и марокканцев". Я не шучу

[affidavid]

Очень странный архаический язык перевода. Это стилистические изыски, или просто старый эмигрант переводил?

[gomberg]

Переводил я, только что, с листа. Но там очень интересный язык оригинала :)

[ymblanter]

А когда всё это отменили?

[gomberg]

Надо смотреть детально, но, в любом случае, слишком поздно. Карденас рассматривал вопрос о запуске в качестве беженцев 1500 еврейских семей, но в кабинете были разногласия, и проект не прошел. После войны, насколько я понимаю, какой-то поток был - но несравнимый с Аргентиной, и даже, боюсь, несравнимый с потоком в ту же Мексику в 20ые годы

[ymblanter]

Спасибо, так понятнее.

[ex_juan_gan]

Да там и антирелигиозность была такая, что я в душе готов встать вместе с католиками бороться за свободу вероисповедания.

[e2pii1]

А в какой мере подобное отношение к евреям (явное / или латентное) имеет место сейчас ?