(Untitled)

[gonta67]

Сьогодні питаю свого малого (3,5років): - Ну, що - будеш майстером кунгфу?
А він у відповідь: - А це по-українські?

Comments

[lena_ua_mk]

Яка умничка:)А моя вже доросла(7 клас)Цього літа у Криму почула на екскурсії українську мову(а кругом були одні росіяни)ледве не розплакалась від радощів:)))

[gonta67]

Та малий мій взагалі любить манипулювати своєю двомовністю - як злиться на мене, то - "папа", а як леститься - то "батьку, батьку"))) Втім, на людях - марку тримає - нещадовно його запитали - "А как твоего папу зовут? ... а він так гонорово - Батько! А так з його суржиком стільки анекдотів)) (на кшталт "Это це кавунчик"

[lena_ua_mk]

Заплутали маленьку дитину зовсім:)Ну нічого-підросте- все зрозуміє.Мені сподобалось про кавунчик .Розумний хлопчик:)