припозднились в том году, коробки героический отец семейства занес себе в комнату да и оставил там громоздится фортификационным зигзагом
( Read more... )
А у нас будет прошлогодняя в этом году. Oна была куплена вовсе не "посадочной", с порюханными корнями в мешке, нo год пережила и заслужила новый горшок. Сажать в саду мне их не дает П., приглашая для убеждения Валери, которая меня пугает, что не будет солнца, на что я отвечаю, что не люблю, когда на меня светят. Сама В. живет в 3-квартирном доле с общей землей, где елок (бывших рождественских) много, настоящий лес. Мне нравится. Одна из наших елок вымахала так, что придется перемещать дорожку от калитки. Игрушки у нас еще московские или расписаные детьми стеклянные шары. Ну и парочка елок перед домом наряжены. Одна из них не наша, ее дала бывшая соседка "может, выживет": у нее она росла на балконе и совсем загибалась. Через пару лет у нас это идеальной формы голубая ель!
Мы так купили в 2000м году араукарию в горшке по пояс на новый год в Израиле, - она еще подло выпустила цветущий член, а потом высадили там во дворе. Она выросла выше двухэтажного дома, все затемнила нафиг и легла на крышу криво - подруга год назад вызывала садовников спилить, но они пожалели и обрезали. Дети сурово требуют елочку под потолок, традиция такая, вынь да положь! У нас во дворе хвойные не приживаются - их пожирает какая-то тля микроскопическая, что елки, что сосны, я пыталась. Кисло, глинисто и корни норвежских кленов, только тисам с рододендронами хорошо.
Хех, я так маме купила араукарию примерно так же там же и тогда же :) Только у неё судьба была грустнее, её высадили во дворе в Эйлате и без мамимого присмотра недополивали...
Ну у них там орошение, вот она и вымахала, там вообще, если хоть капля воды, то ткнешь палку - цветет! Не то что тут у меня, уж их и поливаешь и подкармливаешь, а как листья развернутся - все, тень и ничего не растет, кроме плюща. А у вас елочка есть? Рассказывайте про игрушки!
А у тебя есть елочная игрушка-паровоз, с тремя вагонами, которая ездит вокруг елки, дудит и пукает паром? У меня есть. Хорошо хоть елку в этом году ставить негде.
Не, агицн-паровоза нету! Был лет восемь фарфоровый рождественский Манчестер на каминной полке - с ратушей, театром, замерзшим фонтаном и трамваем, каруселью, рестораном и магазинами, человечки с фалангу пальца, диккенсовских времен. Мы его Кате вернули, когда у нее внучка родилась.
У моей старшей - одно имя, она в классе была единственная такая, пока я ей не объяснила про отчества-патронимики, тут-то мы и заткнули всех за пояс длиной. У нее спеллинг не самый стандартный, хотя имя из пяти букв, интернациональное и легко произносится на любом языке, включая санскрит
( ... )
Вы ранее упоминали Вильхельма - это старое благородное шведское имя, позаимствованное у немцев, пишется как Vilhelm. Потому у нас на английского Вильяма и смотрят косо - называть надо традиционным именем, а не новомодным. Но молодые мамы соблазняются легкостью звучания англичанина. А в нидерландах - Виллем, красиво, но малоизвестно за пределами страны.
Большое вам спасибо за разные мелочи, о которых я сама не подумала! Хотя прочитала весь интернет. Но умные шведы в интернете не пишут.
В русском паспорте пишут ужас что для русских. Но родившихся за границей, слава богу, записывают так, как назовет переводчик, переводя заграничное свидетельство о рождении - "с учетом местных традиций", да и вообще с переводчиком можно договориться, ибо заказываешь перевод сам.
Comments 20
Сажать в саду мне их не дает П., приглашая для убеждения Валери, которая меня пугает, что не будет солнца, на что я отвечаю, что не люблю, когда на меня светят. Сама В. живет в 3-квартирном доле с общей землей, где елок (бывших рождественских) много, настоящий лес. Мне нравится.
Одна из наших елок вымахала так, что придется перемещать дорожку от калитки.
Игрушки у нас еще московские или расписаные детьми стеклянные шары. Ну и парочка елок перед домом наряжены. Одна из них не наша, ее дала бывшая соседка "может, выживет": у нее она росла на балконе и совсем загибалась. Через пару лет у нас это идеальной формы голубая ель!
Reply
Дети сурово требуют елочку под потолок, традиция такая, вынь да положь!
У нас во дворе хвойные не приживаются - их пожирает какая-то тля микроскопическая, что елки, что сосны, я пыталась. Кисло, глинисто и корни норвежских кленов, только тисам с рододендронами хорошо.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
А вообще у нас у 28% населения три имени, по данным 2009 года. А у 12 - одно.
Reply
С Филиппом меня смущает разница в спеллинге первой буквы
Reply
Reply
Большое вам спасибо за разные мелочи, о которых я сама не подумала! Хотя прочитала весь интернет. Но умные шведы в интернете не пишут.
В русском паспорте пишут ужас что для русских. Но родившихся за границей, слава богу, записывают так, как назовет переводчик, переводя заграничное свидетельство о рождении - "с учетом местных традиций", да и вообще с переводчиком можно договориться, ибо заказываешь перевод сам.
Reply
Leave a comment