Счастливый счастливчик
Радуясь тому, что Жан Дюжарден сыграл Счастливчика Люка, хотелось бы вспомнить историю персонажа, в первую очередь - синематографическую.
Лаки Люк родился в 1946 году. Его отец, бельгиец по имени Моррис (Morris), придумал героя комиксов, который стреляет быстрее своей тени, у которого есть белая говорящая лошадь (Jolly Jumper) с некоторыми странными повадками. Люк постоянно курит самокрутки, охотится за самыми тупыми бандитами братьями Далтонами (4 шт.: Джо, Вильям, Джек и Эйврилл) и является всеобщим любимцем.
Между 1955 и 1977 году серия комиксов достигает своего апогея популярности благодаря сотрудничеству с Рене Госсинни (сценаристом). Комиксы переведены на более чем 20 языков.
На сегодняшний день в серии вышло свыше 75 выпусков комикса.
На экране Счастливчик Люк первый раз появляется в 1971 году.
Daisy Town
Франция-Бельгия, 1971 год.
Режиссёр: René Goscinny
Голоса: Marcel Bozzuffi, Pierre Trabaud, Jacques Balutin, Jacques Jouanneau, Pierre Tornade
Дейзи Таун - небольшой городишко, где происходят основные события комикса и мультфильма.
Чтобы привлечь широкую публику в мультфильме герой курит гораздо меньше.
Следующий фильм вышел далеко за пределами Франции.
Atini seven kovboy
Турция, 1974 год.
Режиссёр: Aram Gülyüz
В ролях: Sadri Alisik, Aydin Babaoglu, Sami Hazinses, Mehmet Asik, Harun Atalay
Фильм малоизвестен и, в общем-то, мало упоминается.
Но, тем не менее, это первое живое появление персонажа на экране.
La ballade des Dalton
Франция, 1978 год.
Режиссёр: René Goscinny, Henri Gruel
Голоса: Daniel Ceccaldi, Jacques Balutin, Gérard Hernandez
Первый сериал.
Lucky Luke
Франция, 1984 год.
Режиссёр: Joseph Barbera, William Hanna
В ролях: Jacques Thébault, William Callaway, Pierre Trabaud, Frank Welker, Gérard Hernandez, Jacques Balutin, Pierre Tornade
1 сезон, 26 эпизодов.
Lucky Luke
Италия-США, 1991 год.
Режиссёр: Terence Hill
В ролях: Terence Hill, Nancy Morgan, Bo Greigh, Dominic Barto, Fritz Sperberg
Киновоплощение мультфильма 1971 года.
Собственно, провал. Не смешно, грустно и печально. Люк ничуть не соответствует своему образу.
52-летний Теренс Хилл привычно выдаёт Троицу.
В том же году выходит Lucky Luke 2 с теми же актёрами и с заменой в режиссёрском кресле.
Режиссёры: Nicolaou, Richard Schlesinger
Вторая попытка и у Жака Тебо
Lucky Luke
Франция, 1991 год.
Режиссёр: Philippe Landrot, Morris
В ролях: Jacques Thébault
1 сезон, 26 эпизодов.
Теренс Хилл не сдаётся.
Lucky Luke
Италия, 1993 год.
Режиссёр: Terence Hill, Nicolaou
В ролях: Terence Hill, Nancy Morgan, Bo Greigh, Dominic Barto, Fritz Sperberg
Внезапно 90-е подошли к концу.
Les nouvelles aventures de Lucky Luke
Франция, 2001 год.
Режиссёр: Olivier Jean Marie
Голоса: Antoine de Caunes, Eric Legrand, Bernard Alane,Francis Perrin
Комедийный дуэт Эрик и Рамзи решил подойти к теме с другой стороны и главными героями становятся Далтоны.
Les Dalton / Великолепная четвёрка
Франция-Германия-Испания, 2004 год.
Режиссёр: Philippe Haïm
В ролях: Til Schweiger, Eric Judor, Ramzy Bedia, Saïd Serrari, Romain Berger.
В эпизоде появляется Жан Дюжарден. Видимо, присматривался...
В фильме появляются предметы чуждые комиксу, например, волшебное сомбреро.
Бельгийская критика раскатала фильм, обвиняя создателей в неправильном использовании бельгийской и франкофонной культуры в финансовых целях.
Опять мультфильм.
Tous à l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke
Франция, 2007 год.
Режиссёр: Olivier Jean Marie
Голоса: Lambert Wilson, Clovis Cornillac, François Morel, Bernard Alane
Сайт, посвященный Счастливчику Люку: http://www.bangbangluckyluke.com
Лаки Люк родился в 1946 году. Его отец, бельгиец по имени Моррис (Morris), придумал героя комиксов, который стреляет быстрее своей тени, у которого есть белая говорящая лошадь (Jolly Jumper) с некоторыми странными повадками. Люк постоянно курит самокрутки, охотится за самыми тупыми бандитами братьями Далтонами (4 шт.: Джо, Вильям, Джек и Эйврилл) и является всеобщим любимцем.
Между 1955 и 1977 году серия комиксов достигает своего апогея популярности благодаря сотрудничеству с Рене Госсинни (сценаристом). Комиксы переведены на более чем 20 языков.
На сегодняшний день в серии вышло свыше 75 выпусков комикса.
На экране Счастливчик Люк первый раз появляется в 1971 году.
Daisy Town
Франция-Бельгия, 1971 год.
Режиссёр: René Goscinny
Голоса: Marcel Bozzuffi, Pierre Trabaud, Jacques Balutin, Jacques Jouanneau, Pierre Tornade
Дейзи Таун - небольшой городишко, где происходят основные события комикса и мультфильма.
Чтобы привлечь широкую публику в мультфильме герой курит гораздо меньше.
Следующий фильм вышел далеко за пределами Франции.
Atini seven kovboy
Турция, 1974 год.
Режиссёр: Aram Gülyüz
В ролях: Sadri Alisik, Aydin Babaoglu, Sami Hazinses, Mehmet Asik, Harun Atalay
Фильм малоизвестен и, в общем-то, мало упоминается.
Но, тем не менее, это первое живое появление персонажа на экране.
La ballade des Dalton
Франция, 1978 год.
Режиссёр: René Goscinny, Henri Gruel
Голоса: Daniel Ceccaldi, Jacques Balutin, Gérard Hernandez
Первый сериал.
Lucky Luke
Франция, 1984 год.
Режиссёр: Joseph Barbera, William Hanna
В ролях: Jacques Thébault, William Callaway, Pierre Trabaud, Frank Welker, Gérard Hernandez, Jacques Balutin, Pierre Tornade
1 сезон, 26 эпизодов.
Lucky Luke
Италия-США, 1991 год.
Режиссёр: Terence Hill
В ролях: Terence Hill, Nancy Morgan, Bo Greigh, Dominic Barto, Fritz Sperberg
Киновоплощение мультфильма 1971 года.
Собственно, провал. Не смешно, грустно и печально. Люк ничуть не соответствует своему образу.
52-летний Теренс Хилл привычно выдаёт Троицу.
В том же году выходит Lucky Luke 2 с теми же актёрами и с заменой в режиссёрском кресле.
Режиссёры: Nicolaou, Richard Schlesinger
Вторая попытка и у Жака Тебо
Lucky Luke
Франция, 1991 год.
Режиссёр: Philippe Landrot, Morris
В ролях: Jacques Thébault
1 сезон, 26 эпизодов.
Теренс Хилл не сдаётся.
Lucky Luke
Италия, 1993 год.
Режиссёр: Terence Hill, Nicolaou
В ролях: Terence Hill, Nancy Morgan, Bo Greigh, Dominic Barto, Fritz Sperberg
Внезапно 90-е подошли к концу.
Les nouvelles aventures de Lucky Luke
Франция, 2001 год.
Режиссёр: Olivier Jean Marie
Голоса: Antoine de Caunes, Eric Legrand, Bernard Alane,Francis Perrin
Комедийный дуэт Эрик и Рамзи решил подойти к теме с другой стороны и главными героями становятся Далтоны.
Les Dalton / Великолепная четвёрка
Франция-Германия-Испания, 2004 год.
Режиссёр: Philippe Haïm
В ролях: Til Schweiger, Eric Judor, Ramzy Bedia, Saïd Serrari, Romain Berger.
В эпизоде появляется Жан Дюжарден. Видимо, присматривался...
В фильме появляются предметы чуждые комиксу, например, волшебное сомбреро.
Бельгийская критика раскатала фильм, обвиняя создателей в неправильном использовании бельгийской и франкофонной культуры в финансовых целях.
Опять мультфильм.
Tous à l'Ouest: Une aventure de Lucky Luke
Франция, 2007 год.
Режиссёр: Olivier Jean Marie
Голоса: Lambert Wilson, Clovis Cornillac, François Morel, Bernard Alane
Сайт, посвященный Счастливчику Люку: http://www.bangbangluckyluke.com