Когда улитка влюблена\ When A Snail Falls In Love (сериал, 2016)
Экранизация детективного романа Дин Мо.
Мучительно выбирала между Китайской версией и Тайской, но всё же решила, что начну с Китайской - больше шансов, что мне зайдет, а тайские оручие женщины всё же мне не оч. Однако, смотревшие пишут, что различия романа и обоих сериалов велики, и - возможно - однажды - посмотрю и Таиланд.
В убойном отделе появились стажеры, и это две девушки: Сюй Сюй (Ван Цзы Вэнь\ Olivia Wang \ Wang Zi Wen) и Яо Мэн. Начальник отдела Цзи Бай (Ван Кай\ Nick Wang\ Wang Kai) остался недоволен таким пополнением: Сюй Сюй провалила физическую подготовку в универе, ее специализация - психология - какая-то несерьезная, и поэтому, по его мнению, девушка совершенно не подходит на работу детектива, он просит заместителя придраться к чему-нибудь и уволить ее. Но Сюй Сюй не собирается так просто сдаваться, она просит Яо Мэн помочь ей с тренировками (Яо Мэн чемпионка по 5-борью, жизнерадостная пацанка), к тому же она с самого начала успела завоевать уважение остальной команды своей проницательностью. А еще она любит рисовать, когда думает, и в ее комиксах люди изображены в виде животных. Так ее коллеги предстали в виде носорога, обезьяны, бегемота, лиса, козла, свинки, подозреваемых она тоже рисует. Начальник Цзи Бай - лев. Сюй Сюй себя рисует улиткой. Итак, улитка против льва - кто кого?
Отличное кинцо, увлекает с первой же серии, шикарные драки с самого начала (в стиле боевиков старого Гонконга, дырки в теле от выстрелов, кровища фонтаном - всё, как в ярких боевиках 90х, с той же долей фантастичности боёв), колорит бирманской провинции, роскошь китайских богатеев, все герои очень симпатичные визуально, и Улитка Сюй Сюй - маленькая, хрупкая, невозмутимая (супруг сразу сказал, что у нее мимика, как у Адвокатши У Ён У, я сначала начала спорить, а потом согласилась, - он оказался в итоге прав, есть в ней похожие особенности, коллеги зовут ее инопланетянкой), но она гениальный аналитик, профайлер, считывающий и анализирующий информацию, как Шерлок Холмс. И даже если Цзи Бай поначалу ей не верит, считая ее умозаключения фантазиями барышни, позже оказывается, что она была права, хотя это всё и казалось невероятным. Отлично показано, как Улитка и Лев (для краткости не имена) параллельно ведут расследования - он через старые дела, видеокамеры, слежку и тп, а она - как Шерлок Холмс, приехав на место и мысленно повторяя действия подозреваемого. Постепенно на одно дело нанизывается еще несколько, подтягиваются события прошлого, и нас постоянно держат в напряжении - вроде, только собираешься заскучать - а тебе - БАЦ! - и новые обстоятельства или труп. Улитка с течением времени приобретает и физическую подготовку, а Лев к ней больше прислушивается. Они проходят через смертельные опасности, но финал максимально хэппиэндный.
Этот сериал хоть и детективный, но в нём много психологической составляющей, взаимоотношений "пи-нонг" (пардон, не знаю китайского варианта, это тайский), превращения "зелёных" стажеров в опытных детективов, "через тернии к звездам", ну и не без романтики (по названию понятно), - потому мне вот очень зашло. Немного не хватило романтической составляющей, но в отзывах видела, что романтика есть в Тайской версии. Однажды доберусь и до нее.
И видела, что еще есть экранизации этого автора - тоже ставлю в очередь.
И ГГ-актеров взяла себе на заметку - хочу еще что-то у них глянуть, понравились.